Die deutsch-spanische Kulturzeitschrift Österreichs

CulturaLatina: Lateinamerikanische Zeitschrift Österreichs auf Spanisch und Deutsch


CULTURA DE AUSTRIA

Domingo, 27 Octubre 2013 15:20

Pobreza infantil en América Latina: Adolescentes y niños caen en la delincuencia o en el consumo de drogas

Por
La Convención sobre los Derechos del Niño (CDN) de las Naciones Unidas, exige que cada niño tenga el derecho a la formación escolar; pero esta exigencia en Latinoamérica está muy lejos de la realidad. (Foto: NPH Österreich)

Redacción Cultura Latina.- En una entrevista al Señor Wolfgang Martinek, Gerente de la Organización NPH Austria (Nuestros Pequeños Hermanos y Hermanas - División Austria), se pudo conocer más profundamente la situación de los niños pobres y huérfanos en América Latina. 

Como se sabe, la Organización NPH Austria ayuda a niños sin familia en nueve países del continente sur americano, brindándoles un nuevo hogar y ofreciéndoles la oportunidad de educación. Más detalles en: www.nph-oesterreich.org o www.facebook.com/nphoesterreich.

Wolfgang Martinek, Director de la Organización NPH Austria (Nuestros Pequeños Hermanos).

Wolfgang Martinek, Director de la Organización NPH Austria (Nuestros Pequeños Hermanos).

La situación de la infancia pobre en Latinoamérica es crítica. Los pequeños afectados forman parte de sociedades elevadamente desiguales, que no les aseguran a todos las mismas oportunidades y que viven en sociedades con recursos reducidos, por lo que una cantidad muy elevada de ellos no tiene acceso a los niveles mínimos de adquisición básica de alimentación, salud, vivienda, educación y recreación. Estos niños se ven severamente limitados en sus posibilidades de bienestar en el presente y en el futuro,  en consecuencia la situación de pobreza y desigualdad se reproduce con el tiempo.

Una joven adolescente en México, en un taller de NPH.

Una joven adolescente en México, en un taller de NPH.

1) ¿Qué nos puede decir acerca de los índices de pobreza infantil en Latino América?

Wolfgang Martinek: "La diferencia entre los ingresos y los bienes en Latinoamérica es enormamente grande. Eso significa que la mayoría de la población está mal pagada y tiene que sobrevivir con eso; como siempre poca gente rica acumula sus bienes. Eso ya es conocido de alguna manera en Austria y también occure por aquí.

En el 2012 el número de personas en probeza en Latinoamérica disminuyó alrededor de 167 millones. Eso sí es una buena señal, pero de hecho eso todavía casí es un tercio del total de la población.

Los mayores afectados por la pobreza son los niños, pero también indígenas, mujeres, personas mayores y personas con discapacidades. Recientemente hubo una apreciación por parte de CEPAL (Comisión Económica para América Latina y el Caribe de la Organización de las Naciones Unidas)- para el año 2012, cerca de 80 millones de niños en Latinoamérica han sido afectados por la pobreza. Y cuando uno camina por las calles de las grandes cuidades de Latinoamérica, se nota la realidad por todas partes: niños de la calle, hambrientos, pidiendo y trabajando.

Eso es un círculo vicioso: los padres ganan muy poco, por eso los niños tienen que ir a trabajar. Por eso ellos no tienen tiempo para ir al colegio o para estudiar una profesión. Y en Latinoamérica sólo se recibe un buen salario y un buen trabajo, si se puede demostrar que se ha estudiado una profesión. Es decir, estos niños se quedarán siempre con trabajos mal pagados y en consecuencia, con un mínimo o ningún acceso al sector Salud. La Convención sobre los Derechos del Niño (CDN) de las Naciones Unidas, exige que cada niño tenga el derecho a la formación escolar; pero esta exigencia en Latinoamérica está muy lejos de la realidad. Aquí tiene que pasar más"!

Voluntaria del NPH México con un niño.

Voluntaria del NPH México con un niño.

2) ¿Cuál es el país más afectado? ¿Cuáles países reciben la ayuda de NPH Austria?

Wolfgang Martinek: "según CEPAL, Honduras es el país más afectado. En el año 2010 vivieron aproximadamente 60 por ciento de las personas por debajo del límite de la pobreza; en el 2011 la situación se puso peor. Desgraciadamente para el 2012 todavía no hay cifras, pero por nuestra experiencia, la situación en Honduras no ha mejorado.

Los motivos de la pobreza extrema -como en muchos otros países de Latinoamérica- son evidentes: desigualdad social, desempleo y corrupción. En Honduras la alta tasa de criminalidad juega un papel enorme, sobre todo por las numerosas bandas.

Las trabajadoras y trabajadores de nuestra aldea infantil nos lo muestran con sus experiencias en Honduras. Allá viven casi 500 niños, la mayor parte de ellos vienen de extrema pobreza familiar, otros son huérfanos, porque sus padres murieron de una enfermedad sin poder pagar el tratamiento médico. También existen muchos casos en que los niños han perdido a sus padres en una guerra de bandas.

Con nuestras once aldeas infantiles trabajamos en Bolivia, República Dominicana, en El Salvador, Guatemala, Haití, Honduras, México, Nicaragua y en Perú".

3) También los índices de desnutrición aumentan. ¿Cómo afecta eso la reproducción entre generaciones?

Wolfgang Martinek: "Recién hace un par de días fue publicado el índice mundial de hambre. En donde se muestra otra imagen, es decir, que desde 1990 el número de personas que padecen hambre en el mundo disminuyó más de un tercio a los 842 millones.

Desde 1990 el número de personas afectadas por hambre en Latinoamérica se ha casi dividido. Cuando miramos exactamente el número de niños afectados por el hambre, se puede ver algo parecido. Eso significa, que Latinoamérica está en un buen camino y -a largo plazo- se estará controlando el tema del hambre; si se siguen trabajando los problemas estructurales y se garantiza el suministro alimenticio.

Pero no se puede comprobar que la desnutrición afecte la reproducción entre generaciones. En algunos países – como Guatemala, Haití o Perú – en los últimos años han nacido más niños. Sin embargo, lo que vemos, es que muchas menores de edad están embarazadas. En Latinoamérica se mira bien claro: las familias pobres son las que más niños tienen, mientras que los ricos, a menudo tienen uno o dos niños. La explicación para eso es sencilla: los niños contribuyen en Latinoamérica también para el ingreso familiar, por consiguiente, van a trabajar".

4) Los niños afectados deben trabajar para tener algo para comer, ¿cómo es la ley en Latinoamérica? ¿Desde que edad pueden trabajar los niños? ¿Es legal?

Wolfgang Martinek: “La ILO estima que 12,5 millones de niños en Latinoamérica tengan que ir a trabajar para ganar dinero. Hace cuatro años eran 14 millones. Eso significa que aquí ya se puede ver una mejora, pero aún en un largo tiempo, no hemos llegado a nuestro objetivo.

Muchos niños trabajan en la agricultura, en las minas, en los basureros o en las calles limpiando zapatos, frecuentemente a penas por un euro o casi por dos euros al día. A las jóvenes adolescentes les exigen trabajar en el hogar y cuidar de la familia. Ni pensar en una formación escolar, ni en una profesión. Pues en el terreno de la igualdad de los derechos de las mujeres todavía hay mucho por hacer.

En cuanto a la ley, la Organización Internacional del Trabajo (OIT) dice que la edad mínima para el trabajo infantil es de 15 años. Pero si se miran las reglamentaciones individuales de los países de Latinoamérica, como por ejemplo en Guatemala o en Honduras, donde con la aprobación de los padres es posible trabajar a partir de los 14 años. Pero la realidad se ve diferente, porque los niños van a trabajar desde muy pequeños. ¿Por qué? Porque infracciones en los límites de edad en América Latina se ejecutan muy rara vez, y la necesidad es grande".

5) ¿Cómo se puede inculcar más responsabilidad en las parejas? Hacer que la población de las regiones afectadas tomen conciencia, de que traer hijos al mundo tiene que ser planificado. Son los niños quienes pagan las consecuencias de los errores cometidos por los padres.

Wolfgang Martinek: "Nuestra experiencia demuestra que eso no tiene que ver con el sentido de la responsabilidad. Los padres en Latinoamérica aman a sus hijos, exactamente como en todos los continentes. La diferencia es, que ellos no tienen ninguna seguridad estructural. Digamos, para muchos padres en América Latina se plantea cada día de nuevo la pregunta, si se tiene suficiente comida, ropa, medicinas, etc., para sus hijos. Está bien claro, que la superviviencia de sus propios niños está en primer lugar y después se puede pensar en una formación escolar y en un futuro profesional.

Jóvenes adolescentes aprenden en el gallinero del Centro NPH Honduras.

Jóvenes adolescentes aprenden en el gallinero del Centro NPH Honduras.

Eso significa que nosotros tenemos que poner en primer lugar la seguridad de las necesidades básicas de la familia; así como demanda también el ODM (Objetivos de Desarrollo del Milenio - Millennium Development Goals der United Nations). Los padres deben tener la certeza, que sus hijos tienen para comer y beber no solamente hoy, sino también el próximo mes y el próximo año. Vivir con esta seguridad en la casa, así como también garantizar remedios! Entonces después, se puede cambiar el modo de pensar. 

6) No sólo pequeños niños sufren las consecuencias de la pobreza, también jóvenes que entran en la edad adolescente viven una desagradable odisea para obtener algo de comida.

Adolescentes que no cuentan con padres responsables deben trabajar sin poder continuar sus estudios. Chicos de apenas 10 años comienzan a trabajar, otros caen en las redes del narcotráfico y se entregan a la venta de drogas, otros comienzan a robar. ¿Qué pasa con estos jóvenes? ¿Hasta dónde puede llegar esta situación? ¿Tiene NPH Austria algún plan para estos casos?

Wolfgang Martinek: “Para ayudar tanto a los niños como a los jóvenes procedentes del espiral de la pobreza, nosotros tenemos que escuchar con atención primero. No tiene sentido querer cambiar a Latinoamérica con conceptos europeos. Porque cada continente y cada país tiene sus propias reglas, las cuales a nosotros nos cuesta conocerlas. 

Reconstrucción en la Aldea Infantil - Honduras.

Reconstrucción en la Aldea Infantil - Honduras.

Después de eso podemos intentar inventar propuestas y estructuras. Eso significa concretamente: primeramente tenemos que apoyar a las familias, brindarles una estructura en seguridad. En Honduras - Talanga por ejemplo, lo hacemos con nuestra cocina de sopa. Ahí se ofrece más que una sopa: por supuesto todos los días los niños cerca de la cuidad de nuestra aldea infantil de 14.000 habitantes reciben una comida así como sus familias pero allá nosotros ofrecemos también clases y abastecimiento de medicina para sus familias.

Nosotros pensamos que somos parte de la solución. A los niños que no tienen familias les ofrecemos un hogar lleno de amor. Un hogar en el que pueden ir al colegio, donde tienen medicamentos accesibles, donde pueden jugar con sus amigos, amigas y sencillamente pueden ser niños. Nosotros queremos mostrarles a ellos un camino sin pobreza y sin violencia! A las familias que viven en las cercanías de la aldea infantil, les damos apoyo para que sus hijos tengan un futuro esperanzado”.

7) Exclusión social, insatisfacción de las necesidades básicas, inaccesibilidad a los estándares generales, ¿qué le queda a la infancia afectada en los países latinos?

Wolfgang Martinek: “Para ser honesto, excepto de desesperación, no hay mucho y de eso resulta ira y agresión. Como en todas las regiones afectadas por la pobreza en este mundo se encuentran las mismos señales: Jóvenes adultos y niños deslizándose en la criminalidad o en el consumo de drogas, porque a ellos nos les queda más nada.

En la bandas de criminalidad que están presentes en toda Latinoamérica, los niños encuentran una nueva familia. Una familia con fuertes vendajes y reglas y eso les convierte en niños sin sentimientos. A través de las drogas ellos pueden olvidar sus días  desesperados. Se puede ver entonces que los niños se encuentran en un círculo vicioso que ellos mismos no pueden romper. Aún, si ellos lo intentan. Porque no tienen ninguna perspectiva para sus vidas, ningún tiempo libre y ningún chance para estudiar.

8) Según la Unicef (Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia) un plan de acción contra la pobreza infantil consistía en enfocarse estratégicamente en inversiones básicas y efectivas, que incluyeran provisión de micronutrientes esenciales, una adecuada cobertura de inmunización, acceso a agua potable y saneamiento adecuado. ¿Qué dice al respecto?

nph-nicaragua

NPH Nicaragua

Wolfgang Martinek: “Usted está hablando de Millenio Development Goals, de mi punto de vista los objetivos fueron y son muy importantes y sí es un paso para combatir la pobreza y la injusticia social -en muchas regiones afectadas, yo encuentro eso como un paso muy valioso con el que generalmente, todos los actores internacionales están de acuerdo, cada uno con diferentes puntos de interés.

Se comienza a trabajar en varias áreas no solamente con la pobreza, sino también con la formación educativa, trata de la igualdad de géneros, la educación de los niños y la mortalidad prenatal de los niños y de las madres, asistencia de salud para los casos HIV/ AIDS, el mejoramiento ecológico de la sustentabilidad y la estabilización de la participación gobal para el desarrollo venidero.

En América Latina se han logrado éxitos en la implementación de los objetivos: Menos personas están afectadas por la pobreza, aunque las cifras siguen siendo demasiado altas. A las niñas y a las mujeres se les concede más derechos y menos niños mueren por año. El número de casos de tuberculosis ha disminuido y el suministro de agua potable y la sostenibilidad del medio ambiente ha sido un progreso notable.

Y ahora viene el gran pero: Muchos adultos y niños trabajan siempre bajo condiciones infrahumanas y una gran parte de los niños no tiene la posibilidad de una formación educativa. Según la ONU, eso tampoco se va a realizar en el año 2015. Muchas madres mueren después de dar a luz en las cunas de sus hijos, porque quedan embarazadas muy temprano después de un parto. También el número de infectados de HIV y enfermos de SIDA siempre está subiendo.

La gran pregunta es entonces: ¿Qué debemos hacer nosotros mejor? ¿Dónde debemos cambiar el modo de pensar? y sobre todo, ¿Qué va a pasar después del año 2015? cuando los objetivos del Millenio se terminen.

La revista Cultura Latina apela a los amigos de América Latina! Colabora, ayuda a los niños de este continente! Contribuye con lo que puedas - cada aporte cuenta! Hagamos del futuro de estos niños un mundo mejor.

Datos de contacto:
NPH Ausria - Ayuda para Huérfanos
Nuestros Pequeños Hermanos y Hermanas

Cuenta para donaciones Erste Bank:
IBAN: AT85 2011 1822 4309 5500
BIC: GIBAATWWXXX

Zollergasse 37/5, 1070 Wien, Österreich
Teléfono: +43 1 526 0220-13,
Fax: +43 1 526 0220-22
www.nph-oesterreich.org
www.facebook.com/nphoesterreich.

Modificado por última vez en Lunes, 28 Octubre 2013 08:36
Redaktion

Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.

Lea a continuación:

Newsletter Anmeldung

Don't have an account yet? Register Now!

Sign in to your account