Die deutsch-spanische Kulturzeitschrift Österreichs

CulturaLatina: Lateinamerikanische Zeitschrift Österreichs auf Spanisch und Deutsch


CULTURA DE AUSTRIA

Mittwoch, 28 Dezember 2022 23:18

CulturaLatina Literarischer Adventskalender 2022

Von
El Calendario Literario de Adviento 2022 contiene poesías que nos llevan a la reflexión. Foto: Taramona Werbeagentur

Heuer wurde auch der "Literarischen Adventskalender" der Zeitschrift CulturaLatina durchgeführt, eine Sammlung von 24 "Türchen" (Kurzvideos auf Spanisch) mit Gedichten weltbekannter Autoren, die von wichtigen Persönlichkeiten der spanischsprachigen Gesellschaft in Österreich gelesen wurden. Damit trägt das Magazin zum interkulturellen Dialog bei und beweist einmal mehr, dass Poesie auch dazu genutzt werden kann, Kulturen zu verbinden und Bildung und Kreativität zu fördern. Es lebe die Poesie!

"Die Poesie fördert die kreative Vielfalt, indem sie immer wieder neu hinterfragt, wie wir Wörter und Dinge verwenden, wie wir die Realität wahrnehmen und interpretieren. Die poetische Sprache stellt daher durch ihre Assoziationen und Metaphern und ihre einzigartige Grammatik eine weitere mögliche Facette des Dialogs zwischen Kulturen", erklärt die Organisation der Vereinten Nationen.

In diesem Sinne wollen wir den interkulturellen Dialog betonen und seinen sprachlichen Wert von Österreich aus verstärken, indem wir spanischsprachige Poetinnen und Poeten und ihre bedeutenden Werke auf diese Weise vorstellen: youtube.com/@CulturalatinaAt 

Dieses Jahr wurden Werke der folgenden Autoren gelesen bzw. rezitiert: Juan Ortiz, venezolanische Dichterin, Gloria Fuertes, spanische Dichterin, Rosario Castellanos, eine der bedeutendsten mexikanischen Schriftstellerinnen des 20. Jahrhunderts. Gabriela Mistral, international bekannte Autorin aus Chile. Zandra Montañez Carreño kolumbianische Schriftstellerin. Der kubanische Liedermacher, Gitarrist, Dichter und Vertreter der Nueva Trova, Silvio Rodríguez. Die kolumbianische Schriftstellerin Gloria Cecilia Díaz. Der chilenische Dichter Vicente Huidobro, einer der bedeutendsten chilenischen Dichter aller Zeiten. Rufino María Grández, spanischer Priester und Schriftsteller. Luis de Góngora y Argote, spanischer Dichter und Dramatiker des Goldenen Zeitalters. Rafael Cadenas, Venezolaner und Gewinner des Cervantes-Preises für Literatur 2022. Julio Numhauser Navarro, chilenischer Musiker, Sänger, Komponist und herausragender Interpret chilenischer Volksmusik. José María Eguren, peruanischer Dichter, Schriftsteller, Maler und Fotograf. José Martí, Dichter, Politiker, Essayist, Journalist, Philosoph und Held der kubanischen Unabhängigkeit. Federico García Lorca, der einflussreichste und populärste Dichter und Dramatiker der spanischen Literatur des 20. Jahrhunderts. Conceição Evaristo, brasilianische Schriftstellerin und Dichterin. Octavio Paz, mexikanischer Dichter, Essayist und Diplomat.

Wir präsentieren auch eine Kurzgeschichte des einheimischen Mapuche-Volkes sowie ein Werk der österreichischen Dichterin und Schriftstellerin Paula Preradović (verheiratete Molden), die als Verfasserin des Textes der österreichischen Nationalhymne bekannt ist. Poesie gelesen von ihrem Enkel, dem Historiker und Freund des Verlages CulturaLatina, Berthold Molden.

Teilnehmer:innen des Literarischen Adventskalenders 2022:

• Patricia Estrada · Die Catrina von Linz · Mexikanische Tanzlehrerin, Initiatorin der Hispanischen Bibliothek, des Literarischen Treffen und des Festes „Día de Muertos“ in Linz.

• S.E. Cristina Fraile Jiménez de Muñana · Botschafterin Spaniens in Österreich.

• Hena Moreno Corzo · mexikanische Schauspielerin, Regisseurin, Feministin, Kulturförderin, Autorin, Leiterin des mexikanischen Kulturinstituts in Wien (ICM) und Kulturbeauftragte der mexikanischen Botschaft in Österreich.

• Eva „Argentina“ Schilder · Österreichische Künstlerin und Initiatorin des Projekts „Embrace of Cultures“.

• Renato Gómez · Chilenischer Konsul und Leiter der Kulturabteilung der chilenischen Botschaft in Österreich.

• Berthold Molden · Direktor des Fördervereins des Österreichischen Lateinamerika-Instituts.

• Gabriela Jorquera · Professorin in Wien und Mitglied der Chilenischen Gesellschaft in Wien.

• Bethy De La Cruz · Journalistin und Moderatorin Radio Orange – Latin Lounge und Organisatorin peruanischer Veranstaltungen.

• Marcos Valenzuela · Fashion Designer Entrepreneur (TIBERIUS), Integrationsbotschafter (ZUSAMMEN:ÖSTERREICH), Präsident des AUSTRIAN FASHION BOARD und Sprecher des „WIR SIND WIEN - der Podcast!“.

• Harold Taylor · Sänger, Liedermacher, Produzent und Kulturdelegierter von Guatemala.

• Juan Fernández · Direktor des lateinamerikanischen Vereins in Österreich (Dachverband lateinamerikanische Vereine Österreich).

• Andrea Eberl · Direktorin des Österreichischen Lateinamerika-Instituts.

• Víctor Hugo Toro · Chilenischer Musiker und Dirigent (Live aus Chile).

• Marisol Carrillo · Venezolanische Musiklehrerin in Graz.

• Paco Bernal · Spanischer Journalist und Moderator von Viena Directo.

• Ursulina Pittrof · Direktorin und Moderatorin von LATIZÓN TV (aus Deutschland).

• S.E. Laura Faxas · Botschafterin der Dominikanischen Republik in Österreich.

• Ignacio Martínez-Castignani · Direktor des Cervantes-Instituts in Wien.

• Ana María García · Moderatorin und Inhaltserstellerin für LatinoTV.

• Mónica Ladinig · Präsidentin des Vereins SOMOS-Salzburg.

• Maite Rostgaard · Zahnärztin, Sängerin und kubanische Content-Erstellerin.

• Isolde Santana · Austro-mexikanische klassische Gitarristin, Sängerin und Liedermacherin.

• Vanessa Noronha Tölle · Direktorin des Kulturvereins Papagaio und des Brasilianischen Kulturfestivals in Wien (Video auf Portugiesisch).

• Maria Taramona · Direktorin der Zeitschrift CulturaLatina und Inhaberin der Taramona Werbeagentur.

--

Das Team der Zeitschrift CulturaLatina bedankt sich bei allen Leserinnen und Lesern, Kooperationspartnern, Freunden und jedem einzelnen Teilnehmer:innen am "Literarischen Adventskalender". Frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr!

Letzte Änderung am Donnerstag, 29 Dezember 2022 16:46
Redaktion

Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!

Newsletter Anmeldung

Don't have an account yet? Register Now!

Sign in to your account