CulturaLatina Deutsch
Unterkategorien
Montag, 16 Oktober 2017 22:29
Día de los Muertos – Tag der Toten mit Gitti Rattay
Der "Día de los Muertos", der Tag der Toten, eine Tradition aus Mexiko, ist ebenso eine Hommage an all die Menschen, die schon gestorben sind, als auch an das Leben…
Publiziert in
Kultur
Samstag, 09 September 2017 08:56
¡Viva México! in Österreich Empfehlung
geschrieben von Jana Ersfeld
16. September: Mexikanischer Unabhängigkeitstag. Wien feiert mit!
Publiziert in
Gesellschaft & Politik
Samstag, 02 September 2017 06:01
Das neue Mercado
Javier Vera Alarcón, der neue Küchenchef und Partner, und Marisol Piber in der Restaurantleitung sind die neuen, freundlichen und jungen Gesichter von Mercado, welches ab 4. September 2017 neues lateinamerikanisches…
Publiziert in
Essen & Trinken
Sonntag, 16 Juli 2017 14:29
CulturaLatina & Österreichische Kultur - Ausgabe 4 Empfehlung
geschrieben von Redaktion
Die neue Ausgabe von CulturaLatina & Österreichische Kultur, dem deutsch-spanischen Kultur-Magazin Österreichs ist da mit vielen interessanten Themen.
Publiziert in
Medien
Schlagwörter
Sonntag, 03 September 2017 07:09
Dr. Steven Engelsman: „Betrachtet das Museum als euer Zuhause“
Interview: Sonia Muhm & María Taramona | Transkription: Tabea Christa CulturaLatina im Interview mit dem Direktor des Weltmuseums anlässlich der bevorstehenden Wiedereröffnung am 25. Oktober 2017.
Publiziert in
Kultur
Sonntag, 30 Juli 2017 01:40
TV-Tipp: Mein Montevideo (3sat, Do. 03.08.2017, 19:30 Uhr)
geschrieben von Redaktion
ORF-KorrespondentInnen stellen in persönlichen Porträts "ihre" jeweiligen Städte vor. Montevideo gilt als Stadt mit der besten Lebensqualität und der liberalsten Gesellschaft Südamerikas.
Donnerstag, 20 Juli 2017 21:21
Deutliches "Si" bei Referendum der Opposition in Venezuela
geschrieben von Redaktion
Seit Monaten kommt Venezuela nicht zur Ruhe. Versuche der Opposition per Referndum – wie in der Verfassung grundsätzlich vorgesehen – Neuwahlen zu erzwingen sind an Verzögerungstaktiken der Regierung gescheitert.
Publiziert in
Gesellschaft & Politik
Schlagwörter
Sonntag, 18 Juni 2017 21:52
ÖGfE-Schmidt: Steigende Zustimmung zur EU-Mitgliedschaft, aber Skepsis gegenüber vertiefter Euro-Zone
geschrieben von Redaktion
75 Prozent pro EU-Mitgliedschaft - 21 Prozent dagegen | 59 Prozent gegen Vertiefung der Euro-Zone | 75 Prozent: EU-Position der Parteien wichtig für Wahlentscheidung - Umfrage
Publiziert in
Gesellschaft & Politik
Am Anfang seiner Wahlkampagne im Jahre 2015 war Trump noch für die schrittweise Normalisierung der Beziehungen mit Kuba. Jetzt kündigt er eine teilweise Verschärfung des Embargos an.
Publiziert in
Gesellschaft & Politik
Die deutsche Bundesklanzlerin Merkel vor dem G20 Gipfel in Hambur Mexiko. Sowohl Europa als auch Mexiko hoffen auf eine Vertiefung der wirtschaftlichen Beziehungen der Länder.
Publiziert in
Gesellschaft & Politik
Schlagwörter
Mittwoch, 07 Juni 2017 21:23
EL SALVADOR: Die Frauen hinter dem historischen Sieg für die Umwelt
geschrieben von Daniela Marin Platero & Laila Malik
Am 29. März stimmte der salvadorianische Kongress mit großer Mehrheit für das Verbot jeden Abbaus von Gold und anderen Metallen. Durch diese historische Entscheidung zum Schutz von Umwelt und Gesundheit…
Publiziert in
Gesellschaft & Politik
Montag, 05 Juni 2017 00:28
TV-Tipp: WELTjournal: Venezuela - ein Land am Abgrund (ORF2 Mi 7.6.2017, 22:30 Uhr)
geschrieben von Redaktion
„WELTjournal“ und „WELTjournal +“ am 7. Juni: „Venezuela – ein Land am Abgrund“ und „Kinderarbeit – Bolivien bricht ein Tabu“
Publiziert in
Medien
Schlagwörter
Donnerstag, 01 Juni 2017 21:58
La reciente conferencia de prensa del Embajador de Venezuela en Austria
geschrieben von Rafael Donnadío
A 60 días del inicio en el aumento masivo de protestas en Venezuela con un saldo hasta el momento de 60 muertos, el Embajador venezolano en Austria Jesse Alonso Chacón…
Publiziert in
Rafael Donnadio
Donnerstag, 01 Juni 2017 11:58
Lateinamerika 2017 – Veränderungen in den USA – die Rolle Europas
geschrieben von Redaktion
Podiumsdiskussion und Wissenschaftliche Tagung über die aktuelle Politik der US-Regierung gegenüber Lateinamerika.
Publiziert in
Gesellschaft & Politik
Donnerstag, 25 Mai 2017 20:40
Zwei Granden der mexikanischen Literaturszene in Wien
Der herausragende Schriftsteller und Kritiker digitaler Medien Juan Villoro wird zusammen mit Enrique Serna, der für seine außergewöhnlichen Erzählungen bekannt ist, in Wien zu Gast sein und die vielseitige und…
Publiziert in
Kultur
Donnerstag, 25 Mai 2017 17:14
Dominikaner José Ritmo gibt keine Konzerte mehr
geschrieben von María Taramona
Unser lieber Freund und Musiker José Ritmo hat diese irdische Welt verlassen.
Publiziert in
Gesellschaft & Politik
Montag, 22 Mai 2017 01:02
Die Wirtschaftskammer bringt Brasilien nach Wien
geschrieben von Tabea Christa
Die zwei jungen und engagierten UnternehmerInnen Anielle Guedes und Pablo Handl, wurden anlässlich des Latin America Days in die Wirtschaftskammer eingeladen. Sie sind beide in Brasilien, sowie auch international, aktiv…
Publiziert in
Gesellschaft & Politik
Schlagwörter
In der 22 Millionen Einwohner-Stadt sollen durch bessere Raumplanung soziale und verkehrstechnische Probleme reduziert werden. Die Stadt soll "smarter" werden.
Publiziert in
Gesellschaft & Politik
Schlagwörter
Donnerstag, 18 Mai 2017 04:44
Weltmuseum Wien öffnet am 25. Oktober 2017 wieder
Nach drei Jahren Umbau ist es endlich so weit: Das neu gestaltete Weltmuseum Wien, wird am 25. Oktober 2017 mit einer neuen Schausammlung und mehreren Sonderausstellungen wiedereröffnet.
Publiziert in
Kultur
Samstag, 13 Mai 2017 15:33
Jalisco Philharmonic Orchester beeindruckt im Wiener Konzerthaus
geschrieben von Montserrat Zamora
Das Philharmonische Orchester aus Jalisco, Mexiko präsentierte sich im Wiener Konzerthaus mit einem speziellem Programm.
Publiziert in
Musik
Wer bei Lateinamerika nur an Sonne, Samba, Tango und Rum denkt übersieht einiges: Lateinamerika ist ein Markt mit 500 Millionen Menschen, der sich im Um- und Aufbruch befindet.
Publiziert in
Gesellschaft & Politik
Schlagwörter
Freitag, 28 April 2017 09:49
Tag der Arbeit: MigrantInnen seltener erwerbstätig als ÖsterreicherInnen
74% der ÖsterreicherInnen und 77% der EU/EWR-Bürger in Österreich sind Erwerbstätig. Bei Flüchtlingen ist die Arbeitslosigkeit jedoch hoch. Franz Wolf vom Integrationsfonds betont "Mitgebrachte Qualifikationen gilt es dabei zu nutzen“.…
Publiziert in
Gesellschaft & Politik
Mittwoch, 26 April 2017 13:59
7. Integrationswoche: Über 300 Events in 14 Tagen
Die Eröffnungsgala der 7. Wiener Integrationswoche und die Verleihung der MigAwards im WUK am 26. April 2017 waren ein voller Erfolg. Mehr als 300 geladene Gäste aus Wirtschaft, Politik, Medien,…
Publiziert in
Kultur
Montag, 24 April 2017 13:00
Festival "Europa der Muttersprachen 2017: Ukraine"
Seit 1995 findet – nach der Idee von Tomas Friedmann – das Festival "Europa der Muttersprachen" statt: Literatur, Kunst, Film, Musik etc. aus einem europäischen Land, einer europäischen Sprache.
Publiziert in
Kultur
weiter...
Freitag, 21 April 2017 18:29
WIFI-Sprachmania 2017: Die Siegerinnen stehen fest
Schüler aus allen Bundesländern haben am Sprachwettbewerb WIFI-Sprachmania teilgenommen. Die AHS-Schüler mussten sich zuerst in Bundesländer-Vorentscheidungen qualifizieren. Die Sieger aus den Vorentscheidungen hatten dann ihren großen Auftritt im WIFI-Wien.
Publiziert in
Bildung
Mittwoch, 19 April 2017 17:48
#dif17 Donauinselfest: Größtes freies Open-Air Festival Europas
Organisatoren haben die ersten Highlights vom Donauinselfest 2017 angekündigt. Mando Diao, Mike Perry, ORF Falco Tribute Konzert, Rene Rodrigezz, Fettes Brot, Moop Mama, Hansi Hinterseer und vieles mehr von 23.…
Publiziert in
Kultur
Samstag, 15 April 2017 19:39
„Souvenir Latino“ Europa und Lateinamerika, eine Rundreise
geschrieben von Rafael Donnadío
Anlässlich der Veröffentlichung der CD „Souvenir Latino“ des Ensembles Spirituosi, haben wir, von CulturaLatina, die Violoncellistin Nicole Peña-Comas für euch interviewt.
Dienstag, 11 April 2017 13:06
Schauspielerin Mirtha Ibarra eröffnete Hommage an „Titon“ in Wien
Am Donnerstag. den 6. April wurde das Event „Hommage an den kubanischen Regisseur „Titon“ (Tomás Gutiérrez Alea)“ mit der Präsentation des Dokumentarfilms TITÓN - DE LA HABANA A GUANTANAMERA eröffnet.…
Publiziert in
Kultur
Dienstag, 11 April 2017 01:55
CulturaLatina & Österreichische Kultur - Ausgabe 3
geschrieben von Redaktion
Die neue Ausgabe von CulturaLatina & Österreichische Kultur, dem deutsch-spanischen Kultur-Magazin Österreichs ist da mit vielen interessanten Themen
Publiziert in
Medien
Schlagwörter
Mittwoch, 05 April 2017 13:13
Musiker: Norberto “Takechi” Fuentes, Linz (Cuba)
Als selbstständiger Musiker in Österreich musste ich viele Herausforderungen überwinden, aber die Größte von allen war das Visum.
Publiziert in
Iberoamerikaner in Österreich stellen sich vor
Mittwoch, 05 April 2017 01:11
Señor Cine Cubano - Hommage an Tomás Gutiérrez Alea
Dem kubanischen Filmregisseur Tomás Gutiérrez Alea ist vom 6. bis 20. April 2017 das Schwerpunktprogramm des Filmarchiv in Kooperation mit der Papaya Media Association gewidmet.
Publiziert in
Kultur
Sonntag, 02 April 2017 03:59
Unternehmer: DI Francisco González-Rivero, Salzburg (España)
Meine Firma, TransdatiX Software GmbH, bietet ein Softwaretool für die Ausführung von Datentransformationen zwischen den unterschiedlichsten Dateienformaten, Datenbanken, Webdienste, etc.
Publiziert in
Iberoamerikaner in Österreich stellen sich vor
Donnerstag, 30 März 2017 13:21
Unternehmerin: Anita E. Méndez, Feldkirch (Österreicherin mit starken Paraguay Wurzeln)
Unter aem.sprachen-service biete ich Übersetzungen von jeder / in jede Sprache, biete Sprachunterricht in Spanisch und Lektorat von Texten aller Art in den Sprachen Deutsch, Englisch und Spanisch.
Publiziert in
Iberoamerikaner in Österreich stellen sich vor
Mittwoch, 29 März 2017 17:54
Unternehmerin: Adriana Ortiz Ascencio, Linz (Kolumbien)
Ich organisiere Veranstaltungen, die Musik, die Tänzer, lateinamerikanisches Essen, je nachdem was der Kunde braucht.
Publiziert in
Iberoamerikaner in Österreich stellen sich vor
Montag, 27 März 2017 20:47
Mate Tee: Gesundes Ritual
Auf den ersten Blick sind die Unterschiede zwischen Österreich und Argentinien (das angeblich „westlichste“ Land Südamerikas) nicht groß.
Publiziert in
Essen & Trinken
Montag, 27 März 2017 18:31
Argentinien: Die Außenpolitik Mauricio Macris
geschrieben von Gerardo Tripolone
Einer der am meisten kritisierten Punkte der Regierung von Mauricio Macri, sowohl seitens ParteikollegInnen als auch der Opposition, ist die Außenpolitik. Lässt man das letzte Jahr Revue passieren, erfährt man…
Publiziert in
Gesellschaft & Politik
Schlagwörter
Zahlreiche Österreichische Schulen bieten mittlerweile Spanisch als Fremdsprache an.
Publiziert in
Spanisch lernen
Schlagwörter
Alle zwei Jahre präsentiert das CINE LATINO FESTIVAL ein vitales und vielseitiges Panorama des aktuellen Filmschaffens aus Lateinamerika. Vom 20. bis 27. April 2017.
Publiziert in
Gesellschaft & Politik
Schlagwörter
Das Filmfestival vom DAS KINO in Salzburg findet bereits zum 12. mal vom 22.03. bis 3.4. statt.
Publiziert in
Gesellschaft & Politik
Samstag, 11 März 2017 21:24
Restaurant lima56 Gründer Marco Antonio Vera Bustamante tot
geschrieben von Redaktion
Der bekannte, in Wien lebende, Gastronom aus Peru, Marco Antonio Vera Bustamante starb am 8. März unerwartet in Peru.
Publiziert in
Gesellschaft & Politik
Flexible Arbeitszeit, die einzige Möglichkeit, Kinder und Karriere unter einen Hut zu bringen. Interview mit Martina Denich-Kobula, Landesvorsitzende "Frau in der Wirtschaft Wien.
Publiziert in
Gesellschaft & Politik
Schlagwörter
Dienstag, 07 März 2017 08:34
Club alpha - Frauen für die Zukunft
geschrieben von Sonia Montiel de Muhm & Redaktion
Der Club alpha feiert sein 30ig jähriges Bestehen. Drei Dekaden für aufmerksam leben, politisch handeln und Akzente setzen.
Publiziert in
Gesellschaft & Politik
Schlagwörter
Freitag, 03 März 2017 04:56
Nicht nur Samba
Für den Karneval von Rio ist es ungewöhnlich, dass versucht wird eine kritische, politische Botschaft zu transportieren. Ausgerechnet eine der bekanntesten Samba-Schulen, Imperatriz Leopoldinense, sorgt dieses Jahr für Aufsehen indem…
Publiziert in
Kultur
Auch dieses Jahr fand der Wiener Landeswettbewerb für Spanisch statt. Der Wettbewerb dient gleichzeitig als Vorentscheidung für Österreichs größten Fremdsprachenwettbwerb, der WIFI-Sprachmania.
Publiziert in
Gesellschaft & Politik
Schlagwörter
Montag, 27 Februar 2017 23:00
"Para la guerra nada" – Feier des „Kolumbianischen Friedensvertrages“
geschrieben von Helmut Miklas
Die Wiener Bildungsakademie lud zur Feier des Friedensabkommens zwischen kolumbianischer Regierung und Rebellengruppen, in den Wappensaal des Wiener Rathauses.
Publiziert in
Gesellschaft & Politik
Schlagwörter
Vom kleinen Abenteuer Spanisch zu lernen
Publiziert in
Andreas Prucha
Schlagwörter
Donnerstag, 23 Februar 2017 23:14
Ein Tag in Wien: Heldenplatz
Urlaub in Wien ist etwas Besonderes, Romantisches, Elegantes, und etwas Traditionelles mit viel Geschichte dahinter. Alle Gäste fragen immer welcher der schönste Platz von Wien ist, wenn Sie ein Tag…
Publiziert in
Kultur
¡Hola! Mi nombre es Montserrat Zamora, soy mexicana originaria de la ahora Ciudad de México, y vivo desde hace casi 2 años en esta linda ciudad: ¡Viena! Vaya cambio, ¿no?
Publiziert in
Lateinamerikanische Gedanken
Schlagwörter
Freitag, 17 Februar 2017 18:48
Mexiko: Von der Implosion zur Explosion – oder zu den Urnen?
geschrieben von Redaktion
Text: Leo GabrielWer dieser Tage das Land der Azteken bereist, wird bemerken, dass bei den meisten seiner BürgerInnen der Geduldsfaden zum Zerreißen gespannt ist. Am vergangenen 13. Februar hat sich…
Publiziert in
Gesellschaft & Politik
Schlagwörter
Text und Fotos: AP/RedaktionDie Wirtschaftskammer Wien lud zur Veranstaltung „Dynamisch-Weltoffen-Richtungsweisend – Wiens Position in einem globalen Umfeld“. Am Programm stand ein Vortag von Bundesminister Sebastian Kurz sowie eine Podiumsdiskussion mit…
Publiziert in
Gesellschaft & Politik
Schlagwörter
Die „Fuerza Chile“-Benefizveranstaltung findet am 18. Februar von 16 bis 22:30 Uhr statt, zu Gunsten der Waldbrand-Opfer in Chile. Veranstaltungsort: Stöbergasse VHS, 11-15, 1050 Wien.
Publiziert in
Gesellschaft & Politik
Schlagwörter
Montag, 06 Februar 2017 17:30
Vortrag mit spanischer Sprachbegleitung: Einkommensteuer-Erklärung leicht und selbst gemacht
geschrieben von Redaktion
Die Abteilung „Wirtschaftspolitik, Referat Diversity“ der Wirtschafkammer Wien (WKW) unterstützt Selbstständige, EPU (Ein-Personen-Unternehmen) sowie kleine und mittlere Unternehmen, unter dem Motto „Wiener Wirtschaft spricht Vielfalt“ mit praxis-orientierten, sprachbegleiteten (übersetzten) Vorträgen…
Publiziert in
Gesellschaft & Politik
Schlagwörter
Sonntag, 22 Januar 2017 01:26
Latino Film Festival 2017 in Salzburg und Wien
Als einziges österreichisches Festival für den Neuen Lateinamerikanischen Film präsentiert das LATEINAMERIKA-KOMITEE Salzburg mit dem Salzburger Filmkulturzentrum DAS KINO zum 12. Mal und mit dem FILMCASINO Wien zum 6. Mal…
Publiziert in
Kultur
Bei österreichischen Weinen steht Qualität vor Quantität. Text: Mag. Manuela EbnerDer Winzer Georg Schmelzer, Weingut Georg und Horst Schmelzer, Gols, spricht über die Entwicklung österreichischer Weinqualität (12.11.2016 beim „Martiniloben in…
Publiziert in
Gesellschaft & Politik
Schlagwörter
Donnerstag, 19 Januar 2017 07:50
Anti-Macht der EZLN und des CNI: Aufstellung einer indigenen Präsidentschaftskandidatin für 2018 in Mexiko
geschrieben von Redaktion
Texto: Raina Zimmering Am 13.10.2016 machten das Zapatistische Heer der Nationalen Befreiung (EZLN) und der Nationale Indigenenkongress (CNI) in dem Dokument „Que retiemble en sus centros la tierra“ (Damit die…
Publiziert in
Gesellschaft & Politik
Sonntag, 15 Januar 2017 22:47
USA schaffen Sonderregelungen für kubanische Migranten ab
geschrieben von Redaktion
Eine Woche Ende der Amtszeit von US-Präsident Barack Obama wurden einige Sonderregelungen für Migranten aus Kuba abgeschafft. Damit gehen die USA noch einen weiteren Schritt in der während seiner Amtszeit…
Publiziert in
Gesellschaft & Politik
Dienstag, 10 Januar 2017 12:10
Neruda: Für alle, die die „Romantik des kreativen Prozesses“ finden wollen
Ricardo Eliécer Neftalí Reyes Basalto alias Pablo Neruda, Poet, Politiker, Nobelpreisträger für Literatur im Jahr 1971, nationaler Literaturpreis in Chile im Jahr 1945. Eine der ganz großen Figuren der lateinamerikanischen…
Publiziert in
Kultur
Für ein langes und gesundes Leben ist regelmäßige Bewegung wichtig und die beiden folgenden Übungen sind die Besten dafür.
Publiziert in
Wellness & Gesundheit
Schlagwörter
