Die deutsch-spanische Kulturzeitschrift Österreichs

CulturaLatina: Lateinamerikanische Zeitschrift Österreichs auf Spanisch und Deutsch

Cultura de Austria

  • Tracht y Dirndl
    Tracht y Dirndl El Tracht para los hombres y Dirndl para las mujeres, son los trajes típicos de…
  • ¿Conoce las "Mohnzelten"?
    ¿Conoce las "Mohnzelten"? Mohnzelten, en español "tiendas/carpas de amapolas" son una especialidad dulce típica de la región del…
  • ¿Qué es Krocha?
    ¿Qué es Krocha? Krocha en dialecto y Kracher en el idioma alemán estándar. Se denomina “Krocha” o “Kracher”…
  • ¿Comida vienesa o de Austria?
    ¿Comida vienesa o de Austria? La gastronomía vienesa no se puede comparar con la del resto de los Estados federados…
  • El Palacio de Schönbrunn
    El Palacio de Schönbrunn El Palacio de Schönbrunn construido en el siglo XVI es una de las principales obras…
Viernes, 16 Noviembre 2018 21:53

El Palacio de Schönbrunn

El Palacio de Schönbrunn construido en el siglo XVI es una de las principales obras arquitectónicas históricas de Austria. Es un símbolo turístico de gran valor cultural. El palacio y sus maravillosos jardines fueron nombrados Patrimonio de la Humanidad de la Unesco en 1996.

Publicado en Conociendo Austria

Tiempos de devaluación económica, de intranquilidad política, de inestabilidad social….un preludio, que en la reciente historia de Europa, condujo al peor de los escenarios. Guerras mundiales. Y tras la primera gran guerra, en 1918, condujo a la 1a. República de Austria.

Publicado en Sociedad y Política

Los jóvenes artistas de El Sistema visitan Austria. Un proyecto de inclusión social que sigue haciendo historia!

Publicado en CulturaLatina Español

Este sábado al medio día se reunieron mexicanos, austriacos y otros latinoamericanos en el Mexikoplatz de Viena para recordar una fecha memorable: los 80 años de la “Protesta de México contra la anexión de Austria a la Alemania nazi”.

Publicado en CulturaLatina Español

En marzo de 1938, luego de la anexión, Austria había dejado de existir como país soberano y sólo un país elevó su voz solidariamente ante este hecho consumado: México; a través de su representante ante la Sociedad de Naciones: el Ministro Isidro Fabela.

Publicado en CulturaLatina Español
Domingo, 02 Abril 2017 03:30

¿Comida vienesa o de Austria?

La gastronomía vienesa no se puede comparar con la del resto de los Estados federados austriacos.

Publicado en Conociendo Austria
Domingo, 04 Diciembre 2016 23:52

Análisis: Van der Bellen sacó ventaja

Es muy pronto para especular, pero es obvio que Van der Bellen ha ganado las elecciones presidenciales en el “segundo intento”, más que en mayo. La impugnación de las elecciones por parte del partido político FPÖ no valió la pena.

Publicado en Sociedad y Política
Jueves, 18 Julio 2013 13:31

Tracht y Dirndl

El Tracht para los hombres y Dirndl para las mujeres, son los trajes típicos de Austria. Generalmente los austríacos utilizan estos trajes cuando van a una fiesta, un desfile o a la iglesia. Están hechos con tela de lino y loden, un tipo de tela impermeable. 

Publicado en Conociendo Austria
Miércoles, 17 Julio 2013 01:28

¿Qué es Krocha?

Krocha en dialecto y Kracher en el idioma alemán estándar. Se denomina “Krocha” o “Kracher” a los integrantes de la escena cultural entre jóvenes austríacos. Fue dado a conocer por el DJ austríaco Stefan Berndorfer (Stee Wee Bee) en el 2008.

Se trata de la cultura juvenil de este país y no representa ningún valor o creencia explícita. El término deriva del dialecto vienés „einekrochn“, es decir “hineinkrachen”.

Un estilo como llevar jeans, gorra Ed Hardy u otra gorra con algún color llamativo neón, bufanda Palestina en el cuello, zapatillas blancas y un color bronceado artificial. Jóvenes que escuchan Schranz (música techno muy dura).

Krocha: definición de un estilo joven de Austria.Krocha fue elegida como la segunda palabra del año 2008 en Austria. El primer lugar lo ganó “Lebensmensch“ que significa „vidas humanas“.

Para comienzos del 2009 cerca de 1,7% de jóvenes entre 11 hasta 29 años de edad se identificaron y definieron a sí mismos como “Krocha”.

Se puede escuchar en la calle el idioma coloquial vienés, algo como „Kroch' ma' eine“ que quiere decir “Krachen wir hinein”, y que en español indicaría algo así como “nos estrellamos adentro”. Los jóvenes pueden decir esto simplemente por diversión cuando van a entrar a una discoteca.

Se dice que los "Krocha" están desapareciendo para dar lugar a los "Lohas".



Publicado en Conociendo Austria
Martes, 16 Julio 2013 19:45

¿Conoce las "Mohnzelten"?

Mohnzelten: especialidad culinaria típica de AustriaMohnzelten, en español "tiendas/carpas de amapolas" son una especialidad dulce típica de la región del Waldviertel de Austria. Hechas con masa de papas y rellenas con semillas de Amapola molida. 

Las tiendas o carpas de Amapola además de ser muy ricas tienen una importancia histórica en Austria –, en el pasado los trabajadores forestales, mineros, carpinteros y del campo se levantaban muy temprano para trabajar y sus mujeres les preparaban para el almuerzo estas carpitas llenas de energía, los hombres se la metían en el bolsillo y al terminar la mañana, hacían una pequeña pausa y era lo único que comían.

Publicado en Conociendo Austria

Newsletter Anmeldung

Don't have an account yet? Register Now!

Sign in to your account