Die deutsch-spanische Kulturzeitschrift Österreichs

CulturaLatina: Lateinamerikanische Zeitschrift Österreichs auf Spanisch und Deutsch

Bestellen Sie hier die aktuelle CulturaLatina!
- - - -

Corona-Krise: Alle Veranstaltungen in Österreich abgesagt / Todos los eventos en Austria cancelados


Veranstaltungen

Lun Mar Mié Jue Vie Sáb Dom

Cultura de Austria

  • Tracht y Dirndl
    Tracht y Dirndl El Tracht para los hombres y Dirndl para las mujeres, son los trajes típicos de…
  • ¿Conoce las "Mohnzelten"?
    ¿Conoce las "Mohnzelten"? Mohnzelten, en español "tiendas/carpas de amapolas" son una especialidad dulce típica de la región del…
  • ¿Qué es Krocha?
    ¿Qué es Krocha? Krocha en dialecto y Kracher en el idioma alemán estándar. Se denomina “Krocha” o “Kracher”…
  • ¿Comida vienesa o de Austria?
    ¿Comida vienesa o de Austria? La gastronomía vienesa no se puede comparar con la del resto de los Estados federados…
  • El Palacio de Schönbrunn
    El Palacio de Schönbrunn El Palacio de Schönbrunn construido en el siglo XVI es una de las principales obras…
Domingo, 09 Febrero 2020 00:51

Ya es tiempo de comenzar el Erasmus en Latinoamérica Destacado

Escrito por (Transcripción & adaptación) Redacción CulturaLatina. Audio & entrevista: ©LatinoTV
José Ramón Sabogal Hernández, presidente de Erasmus Student Network Austria entrevistado de LatinoTV y Ana María García.

Ana María García de LatinoTV entrevista a José Ramón Sabogal Hernández, presidente de Erasmus Student Network Austria.

Esta vez Ana María García de Latino TV entrevista al joven visionario, de Cartagena (Colombia) José Ramón Sabogal. José lleva 14 años viviendo en Viena. Está haciendo un máster en Administración de Empresas Internacional y es el presidente de la Asociación Erasmus Student Network.

José, ¿de qué se trata el programa Erasmus?
El programa Erasmus es la plataforma que ha creado la Unión Europea para garantizar la movilidad y el intercambio de conocimiento entre los países. Básicamente consiste en que una institución universitaria envía a un estudiante a otro país, a otra universidad o a una institución universitaria para conocer el país, la cultura, el nivel académico; y es más que todo, un promotor de esa integración cultural que ha tenido la Unión Europea a través de los 70 años que existe.

Hasta donde yo tenía entendido, el programa Erasmus era solamente para estudiantes europeos y pensaba que también había límite de edad, pero me cuentas que no es así.
No. Hablando del límite de edad. Han habido casos de personas que han ido a Erasmus con 60 años a Italia o a España y han vivido esa experiencia. Y no está limitado sólamente a gente europea. Erasmus está en países que son parte del programa Erasmus, y son parte de la Unión Europea, así como también países que son asociados, donde hay lo que se llama „las oficinas de Erasmus“. Entonces es a nivel mundial, o sea, por ejemplo, en Latinoamérica cada país puede tener una oficina Erasmus donde puede ser la base para poder venir a Europa a hacer un intercambio.

José, como estudiante, ¿qué beneficios se reciben del programa Erasmus?
Bueno, para entender qué beneficios se reciben hay que entender que a nivel europeo el programa Erasmus y las universidades entre sí han creado lo que se llaman los STS, que son los créditos que uno puede ganar a través de los estudios y lo que garantizan cierta calidad a nivel europeo. Las universidades a las que uno va pueden reconocer esos créditos y así uno puede continuar el estudio como si hubiese estado todo el tiempo ahí. Además de eso, hay la opción de recibir la ayuda financiera de Erasmus que coordinan las agencias nacionales, que varían entre 300 y 500 euros mensuales. Un ejemplo en Francia, donde pueden estar dando 350 euros mensuales, pero un país que quieran integrar al programa Erasmus, como Bosnia, pueden ya darle 500 euros, dependiendo también de los ingresos de la persona y del país destino. Así es como calculan la ayuda financiera.

Aquí en Austria hay una asociación Erasmus Student Network y tú eres el presidente. Cuéntanos las funciones de ésta.
La Asociación Erasmus Student Austria ofrece servicios para los estudiantes internacionales no europeos que vienen a Austria. Obviamente, bajo el rango académico, estamos hablando de las universidades que tienen su programa, pero les falta el programa social y cultural, el programa que los lleva a vivir la experiencia Erasmus como tal. Entonces eso es lo que estamos trabajando nosotros como asociación.

Me contabas también que parte de tus funciones es hacer una conexión entre el programa Erasmus y ciertas instituciones oficiales importantes dentro del país.
Como presidente yo estoy en el cargo de administrar la Junta Nacional y de representar a la Organización ante instituciones europeas o gubernamentales que hay en Austria.
Está, por ejemplo, la Comisión Europea, el Parlamento Europeo, la Agencia Nacional que es la encargada de coordinar el programa Erasmus de los financiamientos. Así como también el Parlamento Austriaco. También me he encontrado con personas para ver cómo podemos trabajar juntos y promover esos valores europeos aquí en Austria.

José, ¿qué función tiene el programa Erasmus dentro de este trabajo de integración y de diálogo cultural -que deberíamos estar teniendo en Europa?
Hoy en día se está viendo que -lastimosamente- muchas fuerzas, por llamarles así, han tenido un impacto muy grande en la sociedad con respecto a los extranjeros que han llegado.
Así se ha creado un sentir de xenofobia, un sentir en contra del extranjero y creo que este tipo de programa puede contrarrestar exactamente eso. Erasmus ha garantizado el intercambio no sólo académico sino también el diálogo intercultural entre las personas. Por ejemplo, si tú vienes de Colombia y yo soy de Hungría y los dos nos encontramos aquí, podemos conocernos, además de conocer el país. Entonces siempre garantiza ese sentido de pertenencia de Europa, y no sólo de Europa, sino del que viene del extranjero conoce los valores europeos que se han venido creando a través de 70 años.

José, yo quiero resaltar que eres el primer presidente de la Asociación que no es ni austríaco, ni europeo, sino colombiano.
Sí, bueno, a través de los años siempre han habido personas europeas a cargo de la Organización. En la Asamblea General que tuvimos en enero del 2019 me eligieron como el presidente para representar y guiar la Asociación aquí en Austria. Siempre ha sido un cargo de responsabilidad pero lo he llevado con mucho ánimo y con mucho entusiasmo.

¿Por qué ese interés en Erasmus?
Personalmente yo hice mi Erasmus en el 2016. Estuve en Francia. Y a través de haber hecho eso, vi lo valioso que es ir al extranjero y conocer otras personas y otras culturas y he visto que eso es muy productivo. Ha dado muchos resultados, tanto en mí como en muchas personas que fueron conmigo, y veo que eso es necesario. Es casi obligatorio para ir y conocer a otras personas a seguir avanzando como persona, no sólo aprender lo académico, sino otro idioma, de pronto a comer otras cosas que no he comido. Por ejemplo, en Francia se comen caracoles, yo nunca había comido caracoles en mi vida. Entonces fue siempre muy, muy atractivo y muy llamativo, y quiero entregar exactamente eso a las personas.

¿Qué significa para tí, cuando llegas a tu puesto de trabajo y te dices „soy el presidente de esta asociación“?, ¿Qué sigue?
Cuando uno tiene este cargo muchas personas siempre están escribiéndote, llamándote, preguntándote cosas, porque tú no coordinas sólamente la Junta, sino también las secciones, las organizaciones locales, que tienen preguntas hacia tí. Entonces siempre es un cargo donde el trabajo nunca para. Llego a mi casa y tengo ya 10 mensajes y pues siempre es difícil, pero es una plataforma también para conocer porque Europa ha llegado a estar donde está hoy y me gustaría hacer este llamado oficialmente a las demás personas que tengan interés en promover este tipo de programas en Latinoamérica. De verdad que es muy necesario viendo las diferencias que tenemos, que son muy pocas, pero sin embargo las fronteras que nos dividen demasiado. Crear este programa de intercambio. Si Europa lo hizo a través de lo económico, creo que Latinoamérica lo puede hacer a través de la educación y si lo podemos conseguir aquí en Europa, con este programa que ha estado durante 30 años, creo que ya es tiempo de que también comience en Latinoamérica.♦

Vea el video aquí: okto.tv/de/oktothek/episode/23680

Modificado por última vez en Domingo, 09 Febrero 2020 01:05

Newsletter Anmeldung

Don't have an account yet? Register Now!

Sign in to your account