Magazin für Kultur, Integration und spanische Sprache in Österreich

CulturaLatina: Lateinamerikanische Zeitschrift Österreichs auf Spanisch und Deutsch

CulturaLatina bestellen!
Formular ausfüllen und senden an: anzeigen@culturalatina.at,
Fax: +43 (0)134242414 987

[Hier klicken - Formular Download 46KB]

… … …
CulturaLatina   CulturaLatina  


Veranstaltungen

Lun Mar Mié Jue Vie Sáb Dom

Cultura de Austria

  • Tracht y Dirndl
    Tracht y Dirndl El Tracht para los hombres y Dirndl para las mujeres, son los trajes típicos de…
  • ¿Qué es Krocha?
    ¿Qué es Krocha? Krocha en dialecto y Kracher en el idioma alemán estándar. Se denomina “Krocha” o “Kracher”…
  • ¿Conoce las "Mohnzelten"?
    ¿Conoce las "Mohnzelten"? Mohnzelten, en español "tiendas/carpas de amapolas" son una especialidad dulce típica de la región del…
  • Comida vienesa o de Austria?
    Comida vienesa o de Austria? La gastronomía vienesa no se puede comparar con la del resto de los Estados austriacos.
  • El Palacio de Schönbrunn
    El Palacio de Schönbrunn El Palacio de Schönbrunn construido en el siglo XVI es una de las principales obras…
Viernes, 22 Noviembre 2013 08:28

Libro „Seres“: 203 poemas de Manuel Ramos Martínez que le retumban el alma a cualquiera

Escrito por
Valora este artículo
(3 votos)
Marc Vranckx del Instituto Austriaco parra América Latina, Cónsul de la Embajada de Chile, Teresita Alvarez Muñoz y el artista Manuel Martínez Ramos (Foto: Cultura Latina).

Este miércoles 20.11.2013 el poeta, pintor y presidente del ALA (Autores Latinoamericanos en Austria) Manuel Ramos Martínez presentó al público su nuevo libro “Seres”.

Manuel Ramos Martínez y Gabriele Müller (Foto: Cultura Latina)La Sala Europa del Instituto Austríaco para América Latina en Viena, fue una vez más el escenario para la cultura latinoamericana en Viena. Manuel Ramos Martínez, Gabriele Müller, Wolfgang Ratz, Irene Fernández, esposa del poeta, Manolo Ramos, David José María Carlos, entre otros, ofrecieron al publico una noche de poesía y música que comenzó con palabras de reconocimiento por parte del trovador Wolfgang Ratz dirigidas al poeta Manuel Ramos Martínez.

Manuel Ramos Martínez es un gran poeta chileno, una persona que vivió la grave situación política en su país de hace más de 30 años, cuya situación casi destruyó su inspiración para la poesía y la pintura, sin embargo, el artista pudo superar esa fase y desde Austria reinició el desarrollo de su talento artístico. Ramos Martínez es la muestra real de que latinos no son sólo salsa, también son poesía, letras, música, inspiración, pintura, creatividad y más.

 “Los seres humanos somos libros que caminan por las calles, libros abiertos o cerrados con páginas ocultas o reveladas, libros olvidados o releídos libros con muchas páginas en blanco”, exclamó emotivamente el maestro Ramos Martínez.

El artista cuenta ya con varios libros, algunos en español y alemán, entre ellos SERES, que cuenta con 203 poemas cortos, traducidos por la pintura y traductora Gabriele Müller, en un trabajo en conjunto con Wolfgang Ratz.

Seres: 203 poemas cortos que contiene la búsqueda que el autor hace de la esencia del ser humano (Foto: Cultura Latina)Al evento asistió la Cónsul de la Embajada de Chile, Teresita Alvarez Muñoz, quien comentó que existe la posibilidad de apoyar al artista Manuel Ramos Martínez en la realización de la antología "Muestra de la poética chilena Contemporánea", proyecto que constaría de las mejores obras de 50 poetas chilenos. “Se esperan respuestas del Estado chileno”, comentó Teresita Alvarez Muñoz.
Este proyecto sería un logro importante no sólo para Ramos Martínez, sino también para todos los poetas que estarían participando. Ramos Martínez estaría hermanando a un grupo de excelentes poetas de su país natal y por consiguiente, proyectaría el trabajo de éstos en Europa y Latinoamérica.

"Seres", de Manuel Ramos Martínez, es una serie de 203 poemas cortos que contiene la búsqueda que el autor hace de la esencia del ser humano, su interpretación y la exposición del alma de cualquiera de nosotros. Sin duda el lector se sentirá identificado con más de alguno de los poemas, pues, Ramos Martinez, logró en este libro, plasmar una introspección universal profundamente emotiva y sensitiva que no dejará ileso a nadie.
Cecilia Palma (Poeta)

Ver más Fotos en https://www.facebook.com/media/set/?set=a.689691191048981.1073741847.168189656532473&type=1

Manolo Ramos, Wolfgang Ratz, Irene Fernández, Manuel Ramos Martínez y Gabriele Müller (Foto: CUltura Latina).

Modificado por última vez en Viernes, 22 Noviembre 2013 20:34
Redaktion

Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.

Artículos relacionados (por etiqueta)

Inicia sesión para enviar comentarios
Don't have an account yet? Register Now!

Sign in to your account