Die deutsch-spanische Kulturzeitschrift Österreichs

CulturaLatina: Lateinamerikanische Zeitschrift Österreichs auf Spanisch und Deutsch


CULTURA DE AUSTRIA

Sábado, 21 Enero 2023 20:24

Recepción de la Fiesta de la Primavera China: "El Año del Conejo"

Por
Baile de máscaras de la Sra. FANG Jianhua en la Fiesta de la Primavera China del Instituto Confucio de la Universidad de Viena. (Foto: Hermann Kloiher)

El Instituto Confucio de la Universidad de Viena inició el "Año del Conejo" chino con un acto festivo y una recepción con motivo de la Fiesta de la Primavera china. La Recepción de Primavera del "Año del Conejo" tuvo lugar el viernes 13 de enero en la Gran Sala de Festivales de la Universidad de Viena y fue inaugurada con los discursos de bienvenida del Prof. Dr. Richard Trappl, Director del Instituto Confucio de la Universidad de Viena y del Director chino, Prof. Dr. Xiaozhou Yao.

Saludaron a los invitados el Consejero Wenxu Yang, Encargado de Negocios de la Embajada de la República Popular China en Austria, la Dra. Barbara Good, Jefa de Relaciones Internacionales de la Universidad de Viena, y la Mag. Nicola Kraml, Directora Gerente del Centro de Innovación de la Universidad de Viena.

Prof. Dr. Xiaozhou Yao y Prof. Dr. Richard Trapl, Direktor des Konfuzius-Institutes an der Universität Wien
De izq. a der.: Prof. Dr. Richard Trapl, Director del Instituto Confucio de la Universidad de Viena y el Prof. Dr. Xiaozhou Yao (Foto: Konfuzius-Institut an der Universität Wien)

Las celebraciones del comienzo del Año Nuevo chino se enriquecieron con un popurrí de programas variados y artísticos: Acompañamiento musical a cargo de la Sra. Ming Wang (cítara china), una impresionante actuación artística a cargo de la Sra. Jianhua Fang con la representación de "Bian lian", recitado literario a cargo de Reinhard Hauser y exposición de obras de la artista vienesa Barbara Salaun con el tema de Qufu, mostrando el lugar de nacimiento de Confucio.

El Prof. Dr. Trappl, que dirigió soberanamente la velada, agradeció a los invitados su interés por la cultura china y concluyó con un llamamiento en favor de un mundo en paz y una coexistencia pacífica de los pueblos.

Se trata de la primera recepción de Año Nuevo fuera de línea desde la epidemia. El acto se divide en tres partes: Discursos de invitados, programas culturales y comida china.

Tras la parte oficial, hubo una recepción con un excelente bufé, que puso punto final a la velada.

V.l.n.r.: Dir. Prof. Dr. Richard Trapl, Direktor des Konfuzius-Institutes an der Universität Wien und Prof. Dr. Xiaozhou Yao (Foto: Hermann Kroiher)
De izquierda a derecha: Dir. Prof. Dr. Richard Trapl, Director del Instituto Confucio de la Universidad de Viena y Prof. Dr. Xiaozhou Yao (Foto: Hermann Kroiher)
Prof.Dr.Trappl und Botschaftsrat YANG Wenxu (Foto: Hermann Kroiher)
Prof.Dr.Trappl y Consejero de Embajada YANG Wenxu (Foto: Hermann Kroiher)
Botschaftsrat Wenxu Yang, Chargé d’Affaires der Botschaft der Volksrepublik China (Foto: CulturaLatina)
Embajador encargado Wenxu Yang, Chargé d’Affaires de la Embajada de la República Popular China (Foto: CulturaLatina)
In der Mitte Prof. Dr. Xiaozhou Yao y Prof. Dr. Richard Trapl, Direktor des Konfuzius-Institutes an der Universität Wien zusammen mit dem Team des Institutes. (Foto: Konfuzius-Institut an der Universität Wien)
En el medio Prof. Dr. Xiaozhou Yao y Prof. Dr. Richard Trapl, Director del Instituto Confucio de la Universidad de Viena, junto con el equipo del Instituto. (Foto: Konfuzius-Institut an der Universität Wien)
V.l.n.r.: Svetlana Nenadovic Glusac, Direktorin der Zeitschrift Diplomacy and Commerce Austria, Hermann Kroiher, Generalsekretär der UNO-Korrespondenten, María Taramona Direktorin Zeitschirft CulturaLatina & Österreichische Kultur und Megan Rodriguez, PR Zeitschrift CulturaLatina & Österreichische Kultur, beim Chinesischen Frühlingsfest des Konfuzius-Institut an der Universität Wien. (Foto: CulturaLatina)
De izquierda a derecha: Svetlana Nenadovic Glusac, Directora de la revista Diplomacy and Commerce Austria, Hermann Kroiher, Secretario General de los Corresponsales de la ONU, María Taramona Directora Zeitschirft CulturaLatina & Österreichische Kultur y Megan Rodriguez, RRPP de la revista CulturaLatina & Österreichische Kultur, en la Fiesta de la Primavera China del Instituto Confucio de la Universidad de Viena. (Foto: CulturaLatina)
Die chinesische Gemeinschaft und ihre Freunde feierten das Jahr des Hasen. Das Foto zeigt die Gäste am Ende der Feier (Foto: CulturaLatina).
Comunidad china y amigos de este país celebraron el Año del Conejo. En la foto se ven los invitados al final de la celebración. (Foto: CulturaLatina) (Foto: CulturaLatina).
Frau WANG Ming spielt das Zither beim Chinesischen Frühlingsfest. (Foto: Hermann Kroiher).
La Sra. WANG Ming tocando la cítara en la Fiesta de la Primavera China. (Foto: Hermann Kroiher).
Rezitation von Reinhard Hauser. (Foto: Hermann Kroiher)
Recitación del artista Reinhard Hauser. (Foto: Hermann Kroiher)

Konfuzius-Institut an der Universität Wien
Alserstraße 4, Hof 1 Eing. 1.3, Wien, Austria
www.konfuzius-institut.at
www.facebook.com/konfuziusinstitut

Modificado por última vez en Domingo, 22 Enero 2023 17:05
Redaktion

Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.

Newsletter Anmeldung

Don't have an account yet? Register Now!

Sign in to your account