Die deutsch-spanische Kulturzeitschrift Österreichs
Viernes, 22 Noviembre 2013 08:28

Libro „Seres“: 203 poemas de Manuel Ramos Martínez que le retumban el alma a cualquiera

Por

Este miércoles 20.11.2013 el poeta, pintor y presidente del ALA (Autores Latinoamericanos en Austria) Manuel Ramos Martínez presentó al público su nuevo libro “Seres”.

Manuel Ramos Martínez y Gabriele Müller (Foto: Cultura Latina)La Sala Europa del Instituto Austríaco para América Latina en Viena, fue una vez más el escenario para la cultura latinoamericana en Viena. Manuel Ramos Martínez, Gabriele Müller, Wolfgang Ratz, Irene Fernández, esposa del poeta, Manolo Ramos, David José María Carlos, entre otros, ofrecieron al publico una noche de poesía y música que comenzó con palabras de reconocimiento por parte del trovador Wolfgang Ratz dirigidas al poeta Manuel Ramos Martínez.

Manuel Ramos Martínez es un gran poeta chileno, una persona que vivió la grave situación política en su país de hace más de 30 años, cuya situación casi destruyó su inspiración para la poesía y la pintura, sin embargo, el artista pudo superar esa fase y desde Austria reinició el desarrollo de su talento artístico. Ramos Martínez es la muestra real de que latinos no son sólo salsa, también son poesía, letras, música, inspiración, pintura, creatividad y más.

 “Los seres humanos somos libros que caminan por las calles, libros abiertos o cerrados con páginas ocultas o reveladas, libros olvidados o releídos libros con muchas páginas en blanco”, exclamó emotivamente el maestro Ramos Martínez.

El artista cuenta ya con varios libros, algunos en español y alemán, entre ellos SERES, que cuenta con 203 poemas cortos, traducidos por la pintura y traductora Gabriele Müller, en un trabajo en conjunto con Wolfgang Ratz.

Seres: 203 poemas cortos que contiene la búsqueda que el autor hace de la esencia del ser humano (Foto: Cultura Latina)Al evento asistió la Cónsul de la Embajada de Chile, Teresita Alvarez Muñoz, quien comentó que existe la posibilidad de apoyar al artista Manuel Ramos Martínez en la realización de la antología "Muestra de la poética chilena Contemporánea", proyecto que constaría de las mejores obras de 50 poetas chilenos. “Se esperan respuestas del Estado chileno”, comentó Teresita Alvarez Muñoz.
Este proyecto sería un logro importante no sólo para Ramos Martínez, sino también para todos los poetas que estarían participando. Ramos Martínez estaría hermanando a un grupo de excelentes poetas de su país natal y por consiguiente, proyectaría el trabajo de éstos en Europa y Latinoamérica.

"Seres", de Manuel Ramos Martínez, es una serie de 203 poemas cortos que contiene la búsqueda que el autor hace de la esencia del ser humano, su interpretación y la exposición del alma de cualquiera de nosotros. Sin duda el lector se sentirá identificado con más de alguno de los poemas, pues, Ramos Martinez, logró en este libro, plasmar una introspección universal profundamente emotiva y sensitiva que no dejará ileso a nadie.
Cecilia Palma (Poeta)

Ver más Fotos en https://www.facebook.com/media/set/?set=a.689691191048981.1073741847.168189656532473&type=1

Manolo Ramos, Wolfgang Ratz, Irene Fernández, Manuel Ramos Martínez y Gabriele Müller (Foto: CUltura Latina).

Modificado por última vez en Viernes, 22 Noviembre 2013 20:34
Redaktion

Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.

Lea a continuación:

  • Evento de caridad por incendio en Chile

    Texto: Redacción
    Se realiza el evento de caridad „Fuerza Chile“ el día 18 de febrero de 4 de la tarde a 10:30 de la noche, a beneficio de las víctimas del incendio forestal. Lugar del evento: VHS, Stöbergasse 11-15, 1050 Viena.

  • Anti-poder del EZLN y la CNI: Establecimiento de un candidato presidencial indígena para 2018 en México

    Texto: Raina Zimmering | Traducción DE-ES: Laura Espinoza

    El 13 de octubre de 2016 el Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN) y el Congreso Nacional Indígena (CNI) hicieron el documento "Que retiemblen sus Centros de la tierra" para establecer un candidato en las elecciones presidenciales de 2018. Sólo que recientemente entró en vigor una ley de México, que permite la candidatura de postulantes independientes a la presidencia. Pero esta intención sólo pudo lograrse después de una encuesta en todas unidades de la CNI. El resultado fue postivo, el cual fue anunciado el primero de enero 2017 en Oventic, Chiapas, México. El hecho de que un candidato indígena se postule para el más alto cargo del Estado equivale a un terremoto en México, porque los pueblos indígenas están en gran parte excluidos de la participación política: no pueden encontrarse en el Parlamento, en los Ministerios y tampoco en los tribunales. Con el candidato presidencial indígena, la situación precaria de los pueblos indígenas en México estará de nuevo en la agenda política. Y no solo eso, si no que el gobierno está siendo completamente restablecido.

  • Luiz de Godoy: ¡El color levanta el estado de ánimo!

    Entrevista: María Taramona/IP | Traducción DE-ES: Laura Espinoza | Foto: Lukas Beck
    Para el brasileño Luiz de Godoy, Maestro de Capilla de los “Niños Cantores de Viena“ (Wiener Sängerknaben), la música es una virtud humana.

Newsletter Anmeldung
Please wait
Don't have an account yet? Register Now!

Sign in to your account