Die deutsch-spanische Kulturzeitschrift Österreichs

CulturaLatina: Lateinamerikanische Zeitschrift Österreichs auf Spanisch und Deutsch


CULTURA DE AUSTRIA

  • Tracht y Dirndl
    Tracht y Dirndl El Tracht para los hombres y Dirndl para las mujeres, son los trajes típicos de…
  • ¿Qué es Krocha?
    ¿Qué es Krocha? Krocha en dialecto y Kracher en el idioma alemán estándar. Se denomina “Krocha” o “Kracher”…
  • ¿Conoce las "Mohnzelten"?
    ¿Conoce las "Mohnzelten"? Mohnzelten, en español "tiendas/carpas de amapolas" son una especialidad dulce típica de la región del…
  • ¿Comida vienesa o de Austria?
    ¿Comida vienesa o de Austria? La gastronomía vienesa no se puede comparar con la del resto de los Estados federados…
  • El Palacio de Schönbrunn
    El Palacio de Schönbrunn El Palacio de Schönbrunn construido en el siglo XVI es una de las principales obras…

II. Concurso de recetas “CocinaLatina“

Por

El Concurso de recetas COCINALATINA va en la segunda vuelta. Este concurso es una forma de resaltar tu creatividad en el arte culinario. Participa y diviértete ganando! Envíanos tu receta más creativa, fácil, económica y deliciosa.

La revista CulturaLatina apoya tu creatividad en la cocina y quiere poner a prueba talentos latinoamericanos y austriacos. Para participar sólo debes enviarnos tu mejor receta. El 26 de febrero 2021 se decide quien gana esta segunda tanda del concurso con la clase: PLATO DE ENTRADA. Plazo para enviar tu receta: viernes 05.02.2021, 23:59 horas.

La primera tanda se calificó en noviembre 2020. La receta ganadora fue "Salpicón de res" de Georgina Valderrama Escudero. Aquí en reportaje sobre la ganadora

Al finalizar las 4 tandas del concurso se formará un recetario con las mejores ideas.

 

Bases del concurso:

  1. Debes envíar tu receta junto con mínimo dos fotos de la preparación y una del emplatado final, así como tus datos al siguiente correo electrónico: receta@culturalatina.at 
  2. Las recetas deben estar correctamente explicadas en español o alemán.
  3. La receta debe incluir ingredientes, cantidades, tiempo de preparación y cocción, así como tips. (Ver Formulario de receta).
  4. El formulario de receta sirve a la vez como planilla de inscripción.
  5. La inscripción es completamente gratis.
  6. Los ingredientes deben ser accesibles en Austria.
  7. El concurso premiará a un ganador o ganadora cada trismestre (fecha que coincide con la fecha de aparición en el mercado de la nueva edición de la revista impresa).
  8. Cada vuelta corresponde a un sólo tenedor (por ejemplo: entrada, plato principal o postre).
  9. Todas las recetas serán publicadas en la revista CulturaLatina en línea, en la sección "Culinaria".
  10. La participación será individual.
  11. Cada participante podrá presentar una única receta por categoría (ver categorías abajo).
  12. Los participantes garantizarán que las recetas que presentan en el concurso son originales y que no vulneran derechos de terceros, por lo que la revista CulturaLatina no asumirá ninguna responsabilidad derivada en este extremo por parte de los concursantes. El incumplimiento de esta base será motivo de descalificación por parte del Jurado. 

Premios:

  1. La persona ganadora será dada a conocer en la revista CulturaLatina (edición impresa y digital), con su foto y la respectiva receta, así como la traducción en alemán de la misma. koechin
  2. Se entregará un diploma de reconocimiento emitido por el comité de la revista CulturaLatina y el jurado encargado.
  3. El ganador / la ganadora recibirá 200 € (doscientos euros) en efectivo.
  4. Además la persona ganadora recibirá una cesta con productos gastronómicos.
  5. Suscripción gratis de la revista CulturaLatina (4 ediciones). 
  6. También recibirá un vale para una cena (2 personas) en uno de los mejores restaurantes latinoamericanos en Austria.

La receta se clasificará en tres categorías:

  1. inspirada en platos típicos latinoamericanos y de España
  2. vegetariana
  3. de moda

Criterios de selección:

Las recetas serán seleccionadas por un Jurado designado por la Dirección de la revista austriaca en español y alemán CulturaLatina.
Este Jurado revisará las recetas y seleccionará a la ganadora / o ganador en base a los siguientes criterios:

  1. Adecuación de la receta presentada a la temática del concurso y aportación de la misma a la cultura iberoamericana.
  2. Se tomará en cuenta el valor nutritivo de la receta dentro del marco de una dieta equilibrada.
  3. Se evaluará la adecuación de los ingredientes seleccionados, las cantidades indicadas, los tiempos de preparación y cocción, así como las técnicas empleadas.
  4. Se valorará positivamente que la receta tenga un precio accesible.
  5. Se valorará positivamente su adecuación al entendimiento de la cultura austriaca.

kochPlazo para enviar tu receta: hasta el viernes 05.02.2021, 23:59 horas.

 

Para más diversión síguenos y tagéanos!

instagram.com/culturalatina.at 
twitter.com/culturalatina_ 
facebook.com/CulturaLatina.at

Tagéanos en tu rutina de cocina y preparación con las etiquetas: #ConcursoCocinaLatinaAustria #RezeptwettbewerbLATINO
¡Se parte de las historias de este concurso de recetas de cocina latina! 

 

 Nuestros patrocinadores y organizadores:

Logo CasaMexico - Tiende de productos alimenticios de latinoamericaVerein Churum-MeruLateinamerika InstitutLogo Restaurant lima56  Logo Taramona Werbeagentur Concurso Recetas

#ConcursoRecetasCocinaLatinaAustria #RezeptwettbewerbLATINO

Información adicional

  • País: Recetas inspiradas en la cocina de cualquier país latinoamericano o de España
  • Tiempo de preparación: Debe ser indicado
  • Tiempo de cocción: Debe ser indicado
  • Grado de dificultad: Debería ser indicado

Newsletter Anmeldung

Don't have an account yet? Register Now!

Sign in to your account