Magazin für Kultur, Integration und spanische Sprache in Österreich
Cover CulturaLatina & Österreichische Kultur

Jetzt Abo bestellen!
Bitte senden Sie das ausgefüllte Formular an: anzeigen@culturalatina.at,
Fax: +43 (0)134242414 987

[Hier klicken - Formular Download 46KB]

Veranstaltungen

Austrolatin Orchester im Konzerthaus

02. Septiembre 2017 19:30

Das Austrolatin Orchester spielt im Konzerthaus, Großer Saal am Samstag 2. September 2017 um19:30 Uhr. Programm: Arráncame la vida, Sin Palabras, Quicho Martín Palmeri: Misa A Buenos Ai ...




Doppelkonzert: La Vida Loca (Venezuela, Rumänien) / Garufa! (Uruguay, Venezuela)

21. Septiembre 2017 19:30

Die Formationen Garufa! und @La Vida Loca stehen für Virtuosität und eine erfrischend neue Interpretation lateinamerikanischer Musik.
Das Duo La Vida Loca, bestehend aus zwei hervorragenden Inst ...




Premiere von “Carmen Tango” in der Wiener Votivkirche

28. Septiembre 2017 - 30. Septiembre 2017, 20:00 - 20:00

Vom 28. bis 30. September 2017 feiert die Inszenierung “Carmen Tango” in der Wiener Votivkirche ihre Premiere. „Carmen Tango“ wird eine elektrisierende, spektakuläre Tanzvorführung, die ...




Espacio femenino / Frauen machen Kino: Dokumentarfilme

14. Noviembre 2017 - 17. Noviembre 2017, 19:00 - 19:00

Das Filmprogramm Frauen machen Kino ist eine permanente Programmreihe des Instituto Cervantes in Kooperation mit dem Admiral Kino in Wien, um die Kinokultur des Landes zu präsentieren. In dieser ...




Miércoles, 08 Marzo 2017 12:41

I Concurso de Relatos Cortos Escritos y en Vídeo

Escrito por
Valora este artículo
(1 Voto)
Demuestra tus habilidades literarias en español, el idioma que aumenta en tendencia mundialmente Foto: Taramona Werbeagentur

“Conquista, Enamoramiento y Amor” será el tema del primer "Concurso de Relatos Cortos Escritos y en Vídeo". Podrán participar alumnos de diferentes edades pero deberán comenzar desde ya porque el plazo de presentación es hasta el 30 de abril.

La Embajada de España en Austria, la Consejería de Educación en Suiza y Austria y el Instituto Cervantes de Viena convocan la primera edición del Concurso de Relatos Cortos Escritos y en Vídeo.

Debido a la conmemoración del aniversario del nacimiento de José Zorrilla y Moral, el 21 de febrero de 1817, autor de “Don Juan Tenorio” el tema para esta primera edición será “Conquista, Enamoramiento y Amor” en diferentes modalidades.

Modalidades

Modalidad 1: Alumnos escolarizados en el sistema educativo austriaco de 15 a 18 años.
Modalidad 2: Alumnos a partir de 19 años, que estudian español en otras instituciones o escuelas de idiomas: Instituto Cervantes, Sprachzentren, Universidades, Fachhochschulen, academias o escuelas privadas, etc.
Dentro de cada una de estas modalidades hay dos categorías diferentes:
•    Relato corto escrito
•    Relato en vídeo

Las bases de acuerdo a las modalidades son las siguientes:

MODALIDAD 1
Podrán participar los alumnos escolarizados en el sistema educativo austriaco de 15 a 18 años y cumplirán las condiciones siguientes:
1.    No tendrán el español como lengua materna o como lengua diaria o del entorno familiar.
2.    No habrán realizado una estancia superior a cuatro meses en ningún país de habla hispana.
3.    Serán los profesores los encargados de enviar las redacciones o vídeos, adjuntando la hoja de inscripción completada por los alumnos.
4.    En el relato corto escrito los alumnos deberán redactar un relato de un mínimo de 600 palabras y un máximo de 800 palabras.
5.    El relato en vídeo tendrá una duración de 2 a 4 minutos.

MODALIDAD 2
Podrán participar alumnos adultos (a partir de los 19 años) que estudian español en otras instituciones o escuelas de idiomas: Instituto Cervantes, Universidades, Sprachzentren, Fachhochschulen, escuelas o academias privadas, etc. Cumplirán las condiciones siguientes:
1.    No tendrán el español como lengua materna o como lengua diaria o del entorno familiar.
2.    Serán los profesores los encargados de enviar las redacciones o vídeos, adjuntando la hoja de inscripción completada por los alumnos.
3.    En el relato corto escrito los alumnos deberán redactar un relato de un mínimo de 800 palabras y un máximo de 1000 palabras.
4.    El relato en vídeo tendrá una duración de 3 a 5 minutos.

BASES aplicables a las dos Modalidades
•    En las dos modalidades el nivel se pretende que sea de B1 en adelante y se valorará la expresión y originalidad, así como la adecuación al tema.
•    El profesor puede guiar a sus alumnos dándole unas orientaciones generales pero no deberá dirigir ni corregir sus trabajos.
•    No se aceptarán relatos escritos a mano y se enviaran necesariamente por correo electrónico.
•    El vídeo debe consistir en una escenificación en español de una historia relacionada con el tema propuesto.
•    En la categoría de vídeo la participación puede ser individual o colectiva.
•    Se permite que un mismo participante participe en las dos categorías (relato corto y vídeo).
•    Los relatos escritos deberán enviarse en un documento adjunto por correo electrónico a la dirección siguiente: asesoria.austria@mecd.es junto con la hoja de inscripción en el concurso.
•    Los vídeos deberán compartirse digitalmente mediante algún medio de almacenaje online (ej. dropbox, etc.) o enviarse en un “USB” a la dirección postal de la Embajada de España en Viena. Además se debe comunicar esto en un correo electrónico a la dirección asesoria.austria@mecd.es, junto con la hoja de inscripción en el concurso.
•    Plazo de presentación: hasta el 30 de abril de 2017.
•    Resolución de los ganadores: antes del 31 de mayo de 2017.
•    El jurado estará compuesto por 3 funcionarios de las instituciones organizadoras.
•    Los relatos escritos y vídeos recibidos podrán ser expuestos en la página web de la Consejería de Educación de Austria.

Los premios dependen de las modalidades y se determinan así:

Modalidad 1

Categoría Relato corto escrito
•    Primer premio: 200 euros.
•    Segundo premio: 100 euros.

Categoría Relato visual en vídeo
•    Primer premio: 200 euros.
•    Segundo premio: 100 euros.

Modalidad 2

Categoría Relato corto escrito
•    Primer premio: 1 vuelo y estancia de dos noches en la comunidad de Castilla y León (1).
•    Segundo premio: examen del DELE o curso en el Instituto Cervantes.
(1) Premio intransferible. De viernes a domingo (una noche en Valladolid y otra noche en Salamanca). Se excluyen semanas donde haya un festivo nacional. Vuelo a Madrid, traslados en autobús y visitas guiadas en las dos ciudades.

Categoría Relato visual en vídeo
•    Primer premio: cena en el restaurante “Paco” (máx. 4 alumnos).
•    Segundo premio: examen del DELE o curso en el Instituto Cervantes (máx. 2 alumnos).

Como de costumbre estos eventos se llevan a cabo gracias al apoyo de entidades que aportan su granito de arena para la difusión del idioma español, en esta ocasión: la Oficina de Turismo de España en Viena, la Junta de Castilla y León, Asociación Austriaca de Profesores de Español (AAPE) y el Restaurante “Paco” (Viena).
 
El concurso es organizado por la Embajada de España en Austria, Consejería de Educación en Suiza y Austria e Instituto Cervantes de Viena.

Más informaciones: www.mecd.gob.es/austria/actualidad/2017/Iconcurso.html
 

Modificado por última vez en Miércoles, 08 Marzo 2017 13:15
Redaktion

Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
Inicia sesión para enviar comentarios
Don't have an account yet? Register Now!

Sign in to your account