Die deutsch-spanische Kulturzeitschrift Österreichs

CulturaLatina: Lateinamerikanische Zeitschrift Österreichs auf Spanisch und Deutsch

Bestellen Sie hier die aktuelle CulturaLatina!
- - - -

Corona-Krise: Alle Veranstaltungen in Österreich abgesagt / Todos los eventos en Austria cancelados


Veranstaltungen

Lun Mar Mié Jue Vie Sáb Dom

Cultura de Austria

  • Tracht y Dirndl
    Tracht y Dirndl El Tracht para los hombres y Dirndl para las mujeres, son los trajes típicos de…
  • ¿Conoce las "Mohnzelten"?
    ¿Conoce las "Mohnzelten"? Mohnzelten, en español "tiendas/carpas de amapolas" son una especialidad dulce típica de la región del…
  • ¿Qué es Krocha?
    ¿Qué es Krocha? Krocha en dialecto y Kracher en el idioma alemán estándar. Se denomina “Krocha” o “Kracher”…
  • ¿Comida vienesa o de Austria?
    ¿Comida vienesa o de Austria? La gastronomía vienesa no se puede comparar con la del resto de los Estados federados…
  • El Palacio de Schönbrunn
    El Palacio de Schönbrunn El Palacio de Schönbrunn construido en el siglo XVI es una de las principales obras…
Martes, 25 Junio 2013 09:30

Travesía por la nostalgia del inmigrante

Escrito por
Valora este artículo
(0 votos)

“Crónicas de Londres” del autor Gunter SilvaPedro Félix Novoa. Acabo de terminar de leer la colección de cuentos “Crónicas de Londres”  y he quedado como flotando en una nube gris londinense. Gunter Silva en los cuentos La foto perfecta, Lottie, y Vino tinto en Mc Donalds ha trazado la ruta obligada del inmigrante: soledad, aventura, nostalgia y nuevamente soledad. Una ruta peligrosamente circular que como dice Fernando, el personaje del cuento Lottie: no hay nada mejor que amar cuando se está triste. Y es que en estas tres narraciones, el itinerario que realiza el corazón del viajero impenitente es amar y sufrir, sufrir y amar, y finalmente sufrir amando. Amando sin amar del todo, con algo de gracia e ironía como en “La foto perfecta” donde luego de la concesión efímera del humor, se pasa a la sorpresa dura, impertérrita de quien ve en una foto, la versión perfecta de un amor pasado.

Luego la travesía adquiere dimensiones épicas de un migrante elegido por la mujer bella, madura en Lottie, pero donde, pasada la aventura, esta especie de Cirse inglesa, contemporánea, se pierde, o quizá Fernando se deja perder. Nuevamente la travesía vuelve a adquirir visos desolados de aceptación de la soledad, de ese dulce abandono de saberse triste y haber amado.

Gunter Silva Passuni, escritor peruano, autor de la colección de cuentos " Crónicas de Londres" (Atalaya 2012).Gunter Silva, en su colección de cuentos, ha captado el sinsabor, la atmósfera del caminante latino en una ciudad europea que como Londres u otra similar, le ofrece solo soledad, amor fugaz o ligera recompensa en felicidades humildes y siempre preliminares. A Gunter le imprime el deseo de configurar personajes sufrientes, alojados en una especie de capullo de soledad y resignación. He leído estos cuentos y me he pensado solo en Europa, sin un mapa fijo, sin una oportunidad cercana que les permita atisbar un futuro próspero. Esto último se remarca en  “Vino tinto en Mc Donalds”  donde la realidad se torna engañosa, donde un personaje femenino vuelve a aparecer para desaparecer, donde el engaño y la revelación de una verdad dolorosa se abre paso entre la apariencia conveniente. Y nuevamente el inicio y fin de esta travesía se evidencia para luego de estremecernos, de amar y sufrir lleguemos a la soledad última. Pero no nos pongamos tristes por estar tristes, total, como dice uno de los personajes de Silva, no hay mejor manera que amar así.

Datos:
Crónicas de Londres
Autor: Gunter Silva Passuni .
Editorial: Atalaya Editores.
Lugar de publicación: Lima
Año de edición: 2012
Número de páginas: 122
ISBN: 9786124599125
Formato: 20.8 x 14.5
Twitter del Autor: twitter.com/GunterSilva9
A la venta en: www.europeanbookshop.com

Pedro Félix Novoa (1974), Escritor peruano, ha obtenido el Premio Internacional de Novela Corta Mario Vargas Llosa por su novela “Maestra Vida” (Alfaguara). Actualmente ejerce la docencia en humanidades en la universidad UCH del Perú.

Modificado por última vez en Martes, 25 Junio 2013 09:47
Redaktion

Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.

Artículos relacionados (por etiqueta)

Newsletter Anmeldung

Don't have an account yet? Register Now!

Sign in to your account