Die deutsch-spanische Kulturzeitschrift Österreichs

CulturaLatina: Lateinamerikanische Zeitschrift Österreichs auf Spanisch und Deutsch


CULTURA DE AUSTRIA

  • Tracht y Dirndl
    Tracht y Dirndl El Tracht para los hombres y Dirndl para las mujeres, son los trajes típicos de…
  • ¿Qué es Krocha?
    ¿Qué es Krocha? Krocha en dialecto y Kracher en el idioma alemán estándar. Se denomina “Krocha” o “Kracher”…
  • ¿Conoce las "Mohnzelten"?
    ¿Conoce las "Mohnzelten"? Mohnzelten, en español "tiendas/carpas de amapolas" son una especialidad dulce típica de la región del…
  • ¿Comida vienesa o de Austria?
    ¿Comida vienesa o de Austria? La gastronomía vienesa no se puede comparar con la del resto de los Estados federados…
  • El Palacio de Schönbrunn
    El Palacio de Schönbrunn El Palacio de Schönbrunn construido en el siglo XVI es una de las principales obras…
Domingo, 13 Noviembre 2016 21:04

Días de cine en español en Viena

Por
Madre coraje, al sol: Verdú y Piper en el filme "15 Años y un día”

Viena acoge cuatro ciclos de cine en español en los próximos días. Cultura Latina ha reunido el programa de todas las propuestas cinematográficas para las próximas semanas. 

Durante los próximos días el espectador puede elegir entre una variada y amplia oferta de películas en español. Hasta cuatro ciclos de cine en español aparecen en la agenda cinematográfica de Viena entre noviembre y diciembre.

CINE COMPROMETIDO. CICLO DE CINE-FORUM DE LA CONFEDERACIÓN LATINOAMERICANA EN AUSTRIA

Hace unos meses que la Confederación Latinoamericana en Austria inauguró un ciclo de cine con la intención de abordar temas políticos y sociales para denunciar las desigualdades y mostrar iniciativas de lucha ciudadana comprometidas con alcanzar un mundo más justo e igualitario. La próxima cita tendrá lugar el 18 de noviembre con motivo de la celebración del Día Internacional de la Eliminación de la Violencia de Género.

 Viernes, 18 de noviembre. 18.30 horas

"Te doy mis ojos", de Icíar Bollaín

Cine-forum sobre la Violencia de género. Posterior coloquio con Elisabeth Eisner, trabajadora social de LEFÖ, organización para la asesoría y formación de mujeres migrantes en Austria.

Entrada gratuita (se aceptan donaciones).

Lugar: VHS-Penzing. Hütteldorfer Straße 112, 1140. Wien.

 

CINE POR MUJERES

Organizado por el Instituto Cervantes de Viena y Admiral Kino, el lunes 14 de noviembre da comienzo un ciclo de cine, que como su nombre indica tiene firma femenina. Una cuidada selección de algunos de los trabajos más señalados de las directoras españolas más reconocidas y premiadas del actual panorama cinematográfico. Todas las películas se proyectarán en las salas de Admiral Kino -Burggasse, 119. 1070. Wien-Precio de la entrada: 8 euros.

Programa

Lunes, 14 de noviembre. 19.00 horas

„15 años y un día“ (España, 2013), de Gracia Querejeta.

Una adolescente complicado es enviado por su madre a vivir a un pequeño pueblo con su abuelo, un antiguo soldado, combatiente en la guerra de Yugoslavia, con la esperanza de que adquiera un poco de disciplina.

Español con subtítulos en Inglés, Francés y Portugués.

Martes, 15 de noviembre. 17.30 horas

„Las maestras de la República“ (España, 2013), de Pilar Pérez Solano.

Película documental sobre el papel fundamental de las maestras de escuela durante la segunda república española. Historias de coraje y valentía de mujeres que conocían el importante papel de la educación para la transformación social de un país.

Español con subtítulos en Inglés, Francés y Portugués.

Martes, 15 de noviembre. 18.45 horas

„Els nens salvatges“ (España, 2012), de Patricia Ferreira.

El aislamiento emocional de tres jóvenes, llevado al extremo, tendrá consecuencias inesperadas que sacudirán a la sociedad.

Español con subtítulos en Inglés, Francés y Portugués.

Miércoles, 16 de noviembre.17.30 horas

„La Plaga“ (España, 2013), de Neus Ballús.

Historias aparentemente inconexas se cruzan en la periferia de Barcelona. Los protagonistas de la película (no-actores que se interpretan a sí mismos) ven cómo sus destinos se van entretejiendo mientras el verano avanza

Español con subtítulos en Inglés, Francés y Portugués.

Jueves, 17 de noviembre. 17.30 horas

„Todos están muertos“ (España, 2014), de Beatriz Sanchís.

Sus años como estrella del rock dieron paso a una vida de encierro a causa de la fobia social desarrollada por la protagonista, cuya madre se esfuerza en conseguir que su hija sea capaz de salir de casa antes de que ella muera.

Español con subtítulos en Inglés.

Viernes, 18 de noviembre. 17.00 horas

„La décima carta“ (España, 2014), de Virginia García del Pino.

La directora trata en este Film de escribir la décima carta, y así dar continuidad a las 9 misivas que Basilio Martín Patino escribió a Berta, al inicio de su brillante carrera como cineasta.

Español con subtítulos en Inglés.

 

¡EL CINE! ZEITGENÖSSISCHE FILME AUS SPANIEN UND MEXICO

Organizado con la colaboración de las Embajadas de España y México, este ciclo de cine opta por mostrar los trabajos cinematográficos de jóvenes directores junto a películas de otros renombrados y premiados directores.

La entrada es gratuita, aunque hay que reservarlas contactando con la taquilla de 21er Haus (Arsenalstraße 1.1030.Wien) bajo la dirección de correo: public@21erhaus.at o en el número de teléfono: +43 1 79557-770.

Programa

Domingo, 20 de noviembre. 16.00 horas

 „Llévate mis amores“ (México, 2004), de Arturo González Villaseñor.

La película muestra la dedicación diaría de los grupos de mujeres que preparan y reparten comida a los emigrantes a su paso por México en dirección a los Estados Unidos en el tren conocido como „La Bestia“.

En español con subtítulos en inglés.

Miércoles, 23 de noviembre.18.30 horas

„Chronic“ (México, 2015), de Michel Franco.

David es enfermero y atiende a pacientes terminales, un trabajo que comienza a deprimirle, pero que le lleva a tratar de restablecer los vínculos con su familia, rotos desde hace años.

Inglés sin subtítulos.

Domingo, 27 de noviembre. 15.00 horas

„Tenemos que hablar“ (España, 2016), de David Serrano.

A Nuria parace irle todo bien, no así a su ex-pareja. Ella le intenta ayudar pero las cosas se complican más y más.

Español sin subtítulos.

 

VIII. MITTELAMERIKANISCHES FILMFESTIVAL

La primera semana de diciembre volverá a estar dedicada al cine centroamericano. El VIII. Mittelamerikanisches Filmfestival se consolida como cita cinematográfica en Viena y propone un programa variado para la semana del 1 al 7 de diciembre, que incluye películas y documentales de Guatemala, El Salvador, Costa Rica, Nicaragua, Panama y Honduras. Desconocido y apenas apoyado por la industria cinematográfica, lo cierto es que el cine centroamericano merece la oportunidad de dejarse mostrar y de ser descubierto. Este festival es sin duda una perfecta ocasión, en la que Colombia será el país invitado y en la que además por primera se otorgará el Premio del público.

VIII. Mittelamerikanisches Filmfestival in Wien von Do 1.12. bis Mi 7.12.2016
VIII. Mittelamerikanisches Filmfestival in Wien von Do 1.12. bis Mi 7.12.2016

 Programa

Jueves, 1 de diciembre. Inauguración

19.00 horas. „Presos“ (Costa Rica/Colombia, 2015), de Esteban Ramírez.

En español con subtítulos en inglés.

Afterparty: Cocktail a cargo de Tin-Tan y música en directo con Harold Taylor.

Viernes, 2 de diciembre

18.00 horas. „El cuarto de los huesos“ (El Salvador/México, 2015), de Marcela Zamora.
En español con subtítulos en inglés.

20.00 horas. „Desmundo“ (Brasil, 2002), de Alain Fresnot. En portugués con subtítulos en inglés. Live-Musik de bienvenida con Carla Natascha.

Afterparty: Cocktail a cargo de Kulturraum Neruda y música en directo con Royal.

Sábado, 3 de diciembre

18.00 horas. Sikua, extranjero. (Costa Rica, 2016), de Jose Pablo Porras Monge. En Bibri y español con subtítulos en inglés.

20.00 horas. Lubarán/ Al encuentro de... (Nicaragua, 2014), de María José Álvarez y Martha Clarissa Hernández. En español, garifuna y Miskito con subtítulos en inglés.

Cóctel a cargo de Doña Irma y actuación de Erika Cano Magdaleno y Nayeli Huitzil.

Domingo, 4 de diciembre

18.00 horas. Las últimas vacaciones (Colombia, 2015), documental de Manuel F. Contreras.
En español con subtítulos en inglés.

20.00 horas. Gualcalá (Colombia, 2015), corto de Michael Orbegozo Albarracín.

Siembra, un duelo cuesta la vida (Colombia, 2015), de Ángela Osorío.
En español con subtítulos en inglés.

Cocktel a cargo de Fania-Live y recital de música y poesía por Amargo Dulce Amor.

Lunes, 5 de diciembre

18.00 horas. I bought a rainforest (Costa Rica-Suecia 2010), de Jakob Andrén y Helena Ntgren.
Subtítulos en inglés.

20.00 horas. La voz del Gualcarque (Honduras-Alemania, 2015), de Paola Reyes y Domingo Marín.
Español con subtítulos en alemán.

Berta Vive! (Honduras, 2016), de Katia Lara.
Español con subtítulos en inglés.

Cocktel a cargo de Los Manoles y actuación de Veronika Monzón y Pedro Hernández.

Martes, 6 de diciembre

18.00 horas. A la deriva (Panamá, 2016), de Miguel González.
Español con subtítulos en inglés.

20.00 horas. Cartas del Parque (Cuba-España, 1988), de Tomás Gutiérrez Alea.
Español con subtítulos en inglés.

Cocktel a cargo de MAS y actuación de Ismar Rivero.

Miércoles, 7 de diciembre

18.00 horas. Guatemala, el espíritu de la memoria (Guatemala-España, 2015), de Natalía Díaz.
Español con subtítulos en inglés.

20.00 horas. Ovnis en Zacapa (Costa Rica-México, 2015), de Marcos Machado Loría.
Español con subtítulos en inglés.

Cocktel a cargo de Los Méxica y actuación de Luz Escalera y Susanne Reichl.

Viernes, 9 de diciembre. Fiesta de clausura. A partir de las 19.00 horas, en Fania Live con Cuarteto Soncopao, Psicotrópicos y Dj Whiskey.
Programa completo y descarga: http://www.centroamerica.at/htm/16/progde.htm

Lugar: Metro Kinokulturhaus. Johannesgasse, 4. 1010. Wien.

Entradas y reservas: E-Mail: reservierung@filmarchiv.at. Tel: +43 1 512 18 03

Papaya Media Association organiza con éxito desde 2007 en cooperación con "Casa Comal" das "Mittelamerikanische Film-Festival" el cual representa un puente cultural entre América Central y Europa.

Más información: www.centroamerica.at

 

Modificado por última vez en Lunes, 14 Noviembre 2016 01:53
Lic. Laura Garrido

Laura Garrido es licenciada en periodismo, de origen Español.
Vive en Viena y en España, se desempeña como autora para varios medios internacionales.

Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.

Newsletter Anmeldung

Don't have an account yet? Register Now!

Sign in to your account