Magazin für Kultur, Integration und spanische Sprache in Österreich

CulturaLatina   CulturaLatina  


CulturaLatina: Lateinamerikanische Zeitschrift Österreichs auf Spanisch und Deutsch

CulturaLatina bestellen!
Formular ausfüllen und senden an: anzeigen@culturalatina.at,
Fax: +43 (0)134242414 987

[Hier klicken - Formular Download 46KB]

… … …

Veranstaltungen

Mo Di Mi Do Fr Sa So
2
3
12
13
16
17
18
19
20
21
27
28
30
31

Cultura de Austria

  • Comida vienesa o de Austria?
    Comida vienesa o de Austria? La gastronomía vienesa no se puede comparar con la del resto de los Estados austriacos.
  • Tracht y Dirndl
    Tracht y Dirndl El Tracht para los hombres y Dirndl para las mujeres, son los trajes típicos de…
  • El Palacio de Schönbrunn
    El Palacio de Schönbrunn El Palacio de Schönbrunn construido en el siglo XVI es una de las principales obras…
  • ¿Qué es Krocha?
    ¿Qué es Krocha? Krocha en dialecto y Kracher en el idioma alemán estándar. Se denomina “Krocha” o “Kracher”…
  • ¿Conoce las "Mohnzelten"?
    ¿Conoce las "Mohnzelten"? Mohnzelten, en español "tiendas/carpas de amapolas" son una especialidad dulce típica de la región del…

En memoria de nuestras heroínas y heroes de la paz

Sonstiges
Datum: Di, 7. Aug 2018 17:00

Stadt: Wien, Österreich

Performance en memoria de las 324 lideresas y los líderes sociales y ambientales asesinados en los últimos dos años en Colombia.
Las personas participantes nos reuniremos y en un ambiente de profundo recogimiento escribiremos con tizas blancas sobre el suelo los nombres de las 324 lideresas y líderes sociales y ambientales asesinados de manera selectiva durante los últimos dos años.
Las tizas que en la escuela usábamos para escribir en el tablero lo que debíamos aprender, las usamos ahora para recordar a nuestras lideresas y líderes asesinados. Porque nos negamos a olvidar a las personas que han trabajado por el bienestar de sus comunidades y del país en general. 
Escribimos sus nombres a lo largo de la primera Calle Museo de la Paz establecida en el mundo (first World’s Street Peace Museum), donde se promueve la paz a través de la presentación de la vida de los héroes de la paz (Peace Heroes), tanto históricos como contemporáneos. Porque al igual que los héroes que se exponen en las ventanas de esta calle, las lideresas y líderes colombianos asesinados en éstos últimos tres años, son unas heroínas y héroes que dirigieron sus esfuerzos a mejorar la vida en sus comunidades.
También de manera colectiva se construirán 324 pequeñas cruces en palitos de madera que se ubicarán junto a cada uno de los nombres. Crearemos así un pequeño y temporal cementerio, que nos permita hacer visible la magnitud de esta estrategia criminal contra la población civil en Colombia.
Este acto colectivo estará acompañado por música en vivo que invita al silencio respetuoso y a la reflexión individual. Habrá también información impresa sustentada en la investigación del Centro Nacional de Memoria Histórica, “¡Basta Ya! Colombia: memorias de guerra y dignidad”.
Así homenajeamos a nuestros Peace Heroes asesinados en esta guerra absurda que no cesa.
Y gritamos desde Viena ¡Que pare el asesinato selectivo YA! ¡Queremos que nuestras lideresas y líderes sigan trabajando por la vida, el territorio y el medioambiente! 

Kolumbianische HeldInnen des Friedens
Performance zum Gedenken an die 324 in Kolumbien getöteten AktivistInnen der letzten zwei Jahre. Wir fordern das Ende der selektiven Morde!
Die TeilnehmerInnen werden in einem Akt des In-Sich-Gehens die Namen der 324 AktivistInnen, die in den letzten zwei Jahren in Kolumbien gezielt getötet wurden, mit weißer Kreide auf den Boden schreiben.
In der Schule verwendeten wir Kreide, um Dinge an die Tafel zu schreiben, die wir uns merken sollten. Heute verwenden wir sie, um uns an die ermordeten AktivistInnen zu erinnern. Denn wir weigern uns, die Menschen zu vergessen, die sich für das Wohlergehen ihrer Gemeinden eingesetzt haben.
Wir schreiben ihre Namen entlang des weltweit ersten World Peace Street Museums. Hier wird der Frieden durch die Darstellung des Lebens von historischen und zeitgenössischen Heldinnen und Helden des Friedens (Peace Heroes) gefördert. Denn so wie die HeldInnen, die in den Fenstern dieser Straße ausgestellt sind, handelt es sich bei den ermordeten kolumbianischen AktivistInnen ebenfalls um HeldInnen, deren Arbeit sich um die Verbesserung des Lebens in ihren Gemeinden drehte.
Außerdem bauen wir insgesamt 324 kleine Kreuze aus Holzstöcken, die neben jedem der Namen stehen werden. Wir werden einen kleinen und temporären Friedhof schaffen, der es uns ermöglichen wird, das Ausmaß dieser kriminellen Strategie gegen die Zivilbevölkerung in Kolumbien sichtbar zu machen.
Dieser kollektive Akt wird von Live-Musik begleitet, die zu respektvoller Stille und individueller Reflexion einlädt. Es wird auch gedruckte Informationen geben, die auf der Publikation "Genug ist genug! Kolumbien: Erinnerungen an Krieg und Würde“ des Nationalen Zentrums für historische Erinnerung basieren: 
So ehren wir unsere FriedensheldInnen, die in diesem absurden Krieg getötet wurden, der noch immer nicht aufgehört hat.
Und wir rufen aus Wien : Stoppt das selektive Töten JETZT! Wir wollen, dass unsere AktivistInnen weiterhin für das Leben, das Land und die Umwelt arbeiten!

https://www.facebook.com/events/218967508813864/ 

 

Adresse
Blutgasse 3
1010 Wien, Österreich

 

Karte


 

Alle Daten


  • Di, 7. Aug 2018 17:00

Powered by iCagenda

Don't have an account yet? Register Now!

Sign in to your account