Die deutsch-spanische Kulturzeitschrift Österreichs

CulturaLatina: Lateinamerikanische Zeitschrift Österreichs auf Spanisch und Deutsch

Bestellen Sie hier die aktuelle CulturaLatina!
- - - -

Corona-Krise: Alle Veranstaltungen in Österreich abgesagt / Todos los eventos en Austria cancelados


Veranstaltungen

Mo Di Mi Do Fr Sa So

Cultura de Austria

  • Tracht y Dirndl
    Tracht y Dirndl El Tracht para los hombres y Dirndl para las mujeres, son los trajes típicos de…
  • ¿Qué es Krocha?
    ¿Qué es Krocha? Krocha en dialecto y Kracher en el idioma alemán estándar. Se denomina “Krocha” o “Kracher”…
  • ¿Conoce las "Mohnzelten"?
    ¿Conoce las "Mohnzelten"? Mohnzelten, en español "tiendas/carpas de amapolas" son una especialidad dulce típica de la región del…
  • ¿Comida vienesa o de Austria?
    ¿Comida vienesa o de Austria? La gastronomía vienesa no se puede comparar con la del resto de los Estados federados…
  • El Palacio de Schönbrunn
    El Palacio de Schönbrunn El Palacio de Schönbrunn construido en el siglo XVI es una de las principales obras…
Redaktion

Redaktion

E-Mail: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!

Der interdisziplinäre Kinderworkshop „A la rueda rueda“ auf Spanisch feiert sein dreijähriges Bestehen mit einem Fest im WUK (Währingerstrasse 59, Stiege 5 1090 Wien). Bei dieser Festivität gibt es verschiedene Aktivitäten wie Musik, Tanz, Theater und vieles mehr!

Roman "Das offene Geheimnis" endlich auf Deutsch*Aus dem argentinischen Spanisch von Tobias Wildner

Am 15. September 2013 erscheint der Roman „Das offene Geheimnis“ (El secreto y las voces) des argentinischen Autors Carlos Gamerro im Septime Verlag Wien.

Damit ist der in Argentinien und zuletzt auch in England so erfolgreiche Autor endlich auch dem deutschsprachigen Publikum zugänglich.

Auch dieses Jahr feiern wir den „Europäische Tag der Sprachen“ (ETS). Eine Veranstaltung, die die Wichtigkeit der ausländischen Sprachen und selbiger Kulturen dieser Länder Europas präsentiert. Diverse Institutionen, Organisationen, Schulen und die Öffentlichkeit generell nehmen an dieser kulturellen Festivität in ganz Österreich teil.

Die Wiener Linien  laden am Freitagabend, den 30. August, 54.000 Nachtschwärmer in die besten Lokale, Clubs und Diskotheken der Stadt ein.Mit dem Nightride-Ticket eine Nacht lang gratis Öffis und freier Eintritt in 50 Clubs!

23 Millionen Fahrgäste verzeichnete der Öffi-Nachtverkehr allein seit der Eröffnung der Nacht-U-Bahn im September 2010. Um das gebührend zu feiern, laden die Wiener Linien am Freitagabend, den 30. August, 54.000 Nachtschwärmer in die besten Lokale, Clubs und Diskotheken der Stadt ein. Wer sich online ein gratis Nightride-Ticket holt, hat aber nicht nur freien Eintritt in die Top-Locations sondern kann auch die ganze Nacht lang kostenlos mit den Öffis von Party zu Party fahren.

Was wäre ein Festival ohne gute Filme? Ab sofort kann für Tricky Women 2014 eingereicht werden! Zum ersten Mal besteht die Möglichkeit auch online einzureichen. Die Filme können entweder via www.shortfilmdepot.com oder wie bisher direkt an Tricky Women geschickt werden.

Das attraktivste Dach Wiens wird 2013 bereits zum zehnten Mal zum höchsten Open Air Kino Wiens. War nach den Jahresthemen Dach, Schiff, Italien und City Lights, Liebe, Humor, Crime Time, Reisefieber sowie 2012 Good Vibrations, so werden 2013 internationale Filmhighlights, Festival- und Publikumserfolge unter dem Titel: DON´T PANIC - alles wird gut! präsentiert.

Nicaragua/Wien.- Hannah Frericks, NPH Österreich-Mitarbeiterin, war auf Projektreise im NPH-Kinderdorf „Casa Padre Wasson“ in Nicaragua und im Hilfsprogramm „Proyecto Samaritano“ für behinderte Kinder auf der Isla Ometepe. Das Projekt Samaritano wurde von der Oberösterreicherin Nadine Gulyas und der Tirolerin Verena Hackl gemeinsam mit zwei weiteren Therapeutinnen ins Leben gerufen. Derzeit erhalten 30 Kinder regelmäßig und kostenlos Physio- und Ergotherapie. In diesem Interview schildert Hannah Frericks ihre Eindrücke der NPH-Hilfseinrichtung und des Lebens im zweitärmsten Land Zentralamerikas.

Donnerstag, 18 Juli 2013 13:31

Tracht y Dirndl

El Tracht para los hombres y Dirndl para las mujeres, son los trajes típicos de Austria. Generalmente los austríacos utilizan estos trajes cuando van a una fiesta, un desfile o a la iglesia. Están hechos con tela de lino y loden, un tipo de tela impermeable. 

Im hochgerühmten Wagner- und Verdi-Jahr ließen die Spitzeninterpretationen bis jetzt leider auf sich warten. Daher wagt der Cultura Latinas Klassikexperten Herbert Hiess wieder einmal einen Griff in die Plattenkiste, wo sich die echten Highlights verbergen. Aktuell konnte ihn nur das Sommernachtskonzert der Wiener Philharmoniker unter Lorin Maazel überzeugen.

Mittwoch, 17 Juli 2013 01:28

¿Qué es Krocha?

Krocha en dialecto y Kracher en el idioma alemán estándar. Se denomina “Krocha” o “Kracher” a los integrantes de la escena cultural entre jóvenes austríacos. Fue dado a conocer por el DJ austríaco Stefan Berndorfer (Stee Wee Bee) en el 2008.

Se trata de la cultura juvenil de este país y no representa ningún valor o creencia explícita. El término deriva del dialecto vienés „einekrochn“, es decir “hineinkrachen”.

Un estilo como llevar jeans, gorra Ed Hardy u otra gorra con algún color llamativo neón, bufanda Palestina en el cuello, zapatillas blancas y un color bronceado artificial. Jóvenes que escuchan Schranz (música techno muy dura).

Krocha: definición de un estilo joven de Austria.Krocha fue elegida como la segunda palabra del año 2008 en Austria. El primer lugar lo ganó “Lebensmensch“ que significa „vidas humanas“.

Para comienzos del 2009 cerca de 1,7% de jóvenes entre 11 hasta 29 años de edad se identificaron y definieron a sí mismos como “Krocha”.

Se puede escuchar en la calle el idioma coloquial vienés, algo como „Kroch' ma' eine“ que quiere decir “Krachen wir hinein”, y que en español indicaría algo así como “nos estrellamos adentro”. Los jóvenes pueden decir esto simplemente por diversión cuando van a entrar a una discoteca.

Se dice que los "Krocha" están desapareciendo para dar lugar a los "Lohas".



Seite 53 von 62

Newsletter Anmeldung

Don't have an account yet? Register Now!

Sign in to your account