Aus dem Inhalt der Ausgabe 5:
Christa Bauer, Präsidentin des Vereins der geprüften Wiener Fremdenführer
Der Tourismus ist einer der wichtigsten Wirtschaftszweige Österreichs und die Arbeit der Fremdenführer in Wien wird oft nicht gesehen.
Christa Bauer, presidenta de la Asociación de Guías de turismo certificados de Viena
El turismo es uno de los sectores económicos más importantes de Austria y el trabajo de los guías turísticos en Viena no es visto a menudo.
Aguayo Traditionelles Weben der Anden
Der Stoff ist ohne Zweifel die komplexeste und arbeitsintensivste Ausdrucksform der Ästhetik der Andenwelt.
Aguayo tejido tradicional de los Andes
El tejido es sin duda la expresión más compleja y más elaborada de la estética del mundo andino.
Weihnachten und Silvester. So feiert man in Lateinamerika
Wir waren auf der Wiener Mariahilfer Straße unterwegs und haben für Sie herausgefunden, was Menschen in Österreich über die Kultur und die Menschen Lateinamerikas zu sagen haben. Lateinamerika scheint ein Begriff zu sein, der in den Köpfen der befragten Personen viele positive Bilder hervorruft.
Navidad y Año Nuevo. Así se celebra en Latinoamérica
Estábamos de paseo por la Mariahilfer Straße de Viena para averiguar lo que piesan los austriacos y las austriacas sobre la cultura latina y la gente de este continente sudamericano. Al parecer "Latinoamérica" es un término que causa una imagen muy positiva en la mente de las personas entrevistadas.
Pablo Boggiano: ¡Soy muy feliz, creo que la belleza triunfa!
El joven argentino Pablo Boggiano nos cuenta sobre los caminos recorridos para llegar con éxito a una de las ciudades con más renombre mundial dentro de la música.
Spirituelle Autorität und Heilerin Francisca Linconao gegen den chilenischen Staat
Mapuche, wie andere südamerikanische Völker erleben Gewalt, Verfolgung und Unterdrückung. Wo bleiben die Menschenrechte?
Poeta y artista plástico Manuel Ramos Martínez
Presenta su nuevo libro: Jaque al Amor.“La vida como extranjero puede ser muy solitaria“ ...sin embargo, no la cambiaría por nada!
El frío, el idioma y la cultura europea son algunos de los factores que más impactan al latinoamericano cuando cambia su país de residencia, sin embargo nuestros entrevistados confirman que vale la pena afrontarlos.Erhältlich im / Disponible en:
LA LIBRERIA (Gentzgasse 128, 1180 Wien).
SÜDWIEN Buchhandlung (Schwarzspanierstraße 15, 1090 Wien).
Buchhandlung Strass (Operngasse 26, 1040) Frau Helga Tengg, 0664/93 13 041.
Und anderen gut sortierten Buchhandlungen und Trafiken.
Bestellen Sie auch vía E-Mail anzeigen@culturalatina.at (€ 4,90 + € 2,50 Versand)
Ausgabe: 4. CulturaLatina Magazin & 3. CulturaLatina Magazin