Magazin für Kultur, Integration und spanische Sprache in Österreich
Cover CulturaLatina & Österreichische Kultur

Jetzt Abo bestellen!
Bitte senden Sie das ausgefüllte Formular an: anzeigen@culturalatina.at,
Fax: +43 (0)134242414 987

[Hier klicken - Formular Download 46KB]

… … …

Veranstaltungen

Mo Di Mi Do Fr Sa So
1
3
4
5
6
7
9
10
11
12
13
14
18
19
20
24
25
26
27
29
30

Cultura de Austria

  • Comida vienesa o de Austria?
    Comida vienesa o de Austria? La gastronomía vienesa no se puede comparar con la del resto de los Estados austriacos.
  • Tracht y Dirndl
    Tracht y Dirndl El Tracht para los hombres y Dirndl para las mujeres, son los trajes típicos de…
  • El Palacio de Schönbrunn
    El Palacio de Schönbrunn El Palacio de Schönbrunn construido en el siglo XVI es una de las principales obras…
  • ¿Qué es Krocha?
    ¿Qué es Krocha? Krocha en dialecto y Kracher en el idioma alemán estándar. Se denomina “Krocha” o “Kracher”…
  • ¿Conoce las "Mohnzelten"?
    ¿Conoce las "Mohnzelten"? Mohnzelten, en español "tiendas/carpas de amapolas" son una especialidad dulce típica de la región del…
Donnerstag, 01 Juni 2017 21:58

La reciente conferencia de prensa del Embajador de Venezuela en Austria

geschrieben von Rafael Donnadío
Artikel bewerten
(3 Stimmen)
Una de las protestas que vive actualmente Venezuela (Foto: clarin.com/AFP)

​A 60 días del inicio en el aumento masivo de protestas en Venezuela con un saldo hasta el momento de 60 muertos, el Embajador venezolano en Austria Jesse Alonso Chacón Escamillo presentó este 29 de mayo la visión oficial al respecto del régimen de Nicolás Maduro.

Con la curiosidad obvia de conocer la versión oficial del régimen bolivariano sobre las protestas que le asedian hace ya varias semanas acudimos al llamado de la Embajada de Venezuela. Conscientes de la importancia del momento llegamos a una de las zonas más suntuosas y caras de la capital austriaca, a la calle del Príncipe Eugenio (Prinz-Eugen-Straße) misma que corre paralelamente a los jardines del Palacio Belvedere y en donde se encuentra ubicada la Embajada de la República Bolivariana de Venezuela en Austria. Ya dentro del inmueble y coincidiendo en nuestra llegada con la periodista enviada por el periódico Der Standard, intentamos encontrar la entrada a la Embajada, la cual pareciera desaparecer en el interior del fastuoso edificio ya que no hay absolutamente ningún letrero que indique en donde se encuentra el acceso exacto a la embajada. Finalmente, siguiendo indicaciones de un par de inquilinos llegamos a nuestro destino. Ya en el interior, se nos hizo pasar a una habitación que por sus escasa dimensiones hubiera estado hacinada de haber asistido la prensa austriaca en su totalidad. Sin embargo había lugar suficiente: además de nuestros colegas de Radio Orange y de Cuba Si, de las casi 25 revistas, periódicos y redacciones de noticias de los numerosos canales privados de radio y televisión que conforman la prensa austriaca estaban presentes solamente el periódico Der Standard y un periodista de la radio y televisión austriaca.

En la habitación, bien visible en una esquina, el podio desde donde pronunciaría sus palabras el embajador, con la bandera de Venezuela atrás junto a la pared. Después de unos minutos, una empleada de la embajada tomó asiento junto a los dos únicos periodistas austriacos ya mencionados para traducirles al inglés las palabras del embajador. Nos acompañan además tres personas más de la embajada, tal vez secretarias, asistentes técnicos o alguno de ellos quizá empleado de seguridad. En sus rostros se puede percibir como probablemente están conscientes de la importancia que esta rueda de prensa tiene no sólo para el embajador, sino también para la imagen internacional del régimen de Nicolás Maduro.

Detrás de nosotros una mesa repleta de sándwiches en los que se aprecia que fueron elaborados generosamente en su contenido para la prensa. Al verlos y recordar la carestía y hambre en Venezuela mencionada por numerosos medios internacionales incluyendo la APA (la Agencia Austriaca de Prensa) no es posible evitar sentirse muy lejos de la realidad actual venezolana, en esos momentos en la calle del Príncipe Eugenio. Sobre esta carestía no se hablará esta mañana, ni sobre la crisis económica de Venezuela. Se hablará largo y tendido para dejar claro que no todos los muertos que han provocado las protestas murieron por culpa de las fuerzas de seguridad de Venezuela. No. El embajador lleva a cabo un elaborado desglose -sustentado por tablas, videos, fotografías y textos - de todas las personas que han fallecido en los 60 días de las protestas: 60 en total, en 60 días.

Con lujo de detalles, se analiza caso por caso, se mencionan todos los nombres de los fallecidos, las causas de su muerte, se muestran fotografías de los cadáveres, con detalles de sus heridas, así como de los orificios causados por las balas o proyectiles que causaron su fallecimiento. El embajador ahonda incluso en la descripción meticulosa de los tipos de proyectiles. Asimismo se proyectan fotografías de las armas que fueron empleadas y lo más importante es que se menciona quienes fueron los culpables de estas muertes, mencionando también que fueron o bien víctimas de accidentes, o de acciones planeadas por la oposición. En el desglose se menciona muy puntualmente que sólo 6 personas murieron a manos de las fuerzas venezolanas de seguridad, y que hasta el momento hay al respecto 23 personas detenidas. Aquí no hay el lujo de detalles como el ofrecido anteriormente en los otras muertes atribuidas a la oposición. No hay fotografías ni mayores informaciones sobre las víctimas y las causas concretas de sus muertes, tampoco se dan a conocer sus nombres. Quedan anónimamente mencionadas en un sólo renglón con la cantidad: 6 muertos. Los únicos que conocen sus nombres son desgraciadamente sus familiares y deudos. En general y al respecto de las protestas, el Embajador de la República Bolivariana de Venezuela en Austria presentó la versión oficial del gobierno de Nicolás Maduro explicando que se trata solo "de un nuevo intento desestabilizador e intervencionista contra Venezuela".

Por tener que cubrir otra conferencia nos vemos obligados a retirarnos. Ya nuevamente en la calle del Príncipe Eugenio, viendo ondear la bandera de Venezuela en la antigua imperial capital del Imperio Austro-Húngaro, la actual Viena, recibimos una llamada. Al contestar vemos que paradójicamente en ocasiones se pueden salvar las distancias: se trata de un llamado de estudiantes y personas de Venezuela residentes en Austria que invitan a un acto pacífico y solidario de vigilia en el cual participarán músicos venezolanos. Su intención es recordar a todos los muertos de las protestas y recaudar medicinas para enviarlas a Venezuela. Ya cerca del centro de la ciudad recibimos un mensaje de un colega de la televisión austriaca. Nos reenvía un artículo del periódico austriaco Die Presse, donde se cita al famoso director de orquesta Gustavo Dudamel: "Es hora ya de escuchar al Pueblo. Ya basta!". En la actual Viena, la ciudad de la música, pareciera ser que es posible salvar distancias y ser solidarios con un pueblo que protesta a kilómetros de distancia.

No somos partidarios de ningún movimiento político, aquí solo queremos mostrar la verdad de cada lado de la historia.

En la página oficial de la Embajada de Venezuela se puede consultar en detalle como el régimen del presidente Maduro ve y percibe las protestas y la situación actual en Venezuela: como producto de una "ruta desestabilizadora implementada por parte de la oposición venezolana desde la llegada de la Revolución Bolivariana". Link: www.austria.gob.ve/noticias_1.php?leer=1&noticiaid=743

Letzte Änderung am Sonntag, 18 Juni 2017 22:25
Bitte anmelden, um einen Kommentar zu posten
Don't have an account yet? Register Now!

Sign in to your account